人物|一周艺术人物|百岁蒂博的波普传奇，“八韵”里的当下水墨( 二 ) 艺术|人物|源代码|蒂博|水墨

文章图片

《建筑的源代码》苏西·霍奇著宋扬译中国画报出版社
苏西·霍奇是一位艺术史研究者，也是一位艺术家。她因能够深入浅出而又不失趣味地讲述艺术史而受到大众读者与电视观众的喜爱。她是多本艺术史畅销书的作者，已出版的书籍有《艺术的源代码》、《现代艺术的源代码》、《50个艺术理念》、《细微观察艺术》、《拿什么“拯救你” ，现代艺术》等。
在《建筑的源代码》中，苏西·霍奇从公元前两千多年的大金字塔，到21世纪扎哈·哈迪德的建筑作品，用四个章节来梳理从古至今的建筑发展脉络。专为碎片化读图时代设计的60秒钟“干货”阅读量让读者在短时间内吸收最丰富的建筑信息。实用的检索功能，交叉引用不同细分领域的知识，帮助读者实现建筑与其他领域上的融会贯通。建造日期、主要建筑师及其他代表作，以及重点提示等内容，更加方便为日后的深入研究提供方向。除此之外，该书增加了解析建筑专业术语的附录，为读者扫除阅读障碍。
【人物|一周艺术人物|百岁蒂博的波普传奇，“八韵”里的当下水墨】该书译者宋扬说：“作为普及型专业读物，非常详尽、全面，一次便可以按照建筑设计的时间脉络、建筑史与美术史的风格演化脉络、建筑材料与工艺的发展脉络，来综合了解不同国家、不同区域、不同民族背景下的建筑风格发展及文化传承。建筑学科的发展需要强大的综合理论支撑，这本书无疑对建筑专业、设计专业、艺术专业作为建筑发展脉络的了解和研究做到了图文并茂的全面展现。 ”（整理/畹町）
上海 | 八位当代中国画家
水墨“八韵”里的传统与当下
江南是水墨画的发源地，绘画史上的“江南”不仅仅是地域名词，也是风尚趣味的代称，自古至今即是如此。 “吾家古屏来江南，白画水墨渍烟岚” ， “何须夸落墨，独赏江南工” ， “忆昔江南曾看着，巨然名画在屏风” ，古人诗句依约在耳。在古代，江南趣味与登峰造极的笔墨精神相连结，今天，经历过一个多世纪中西碰撞对话、潮起潮落的洗礼之后，它承载着那些依托于水墨语言的画家们面对传统与当下的底蕴。

文章图片

策展人与部分参展画家
近日， “八韵：2021当代中国画邀请展”正在上海安簃艺术空间举办，展出白璎、丁蓓莉、高茜、何曦、洪健、黄朋、李桐、张见的画作。其中，既有上海中国画院画师，也有上海美术学院教授，还有供职于江苏省国画院与中国艺术研究院的画家。

文章图片

何曦作品
作为同代人，策展人彭莱对八位画家的成长环境感同身受，她在文章中说：”城市化的生活经历、现代思潮的熏染、飞速变化的时代洪流……他们所接受的专业教育既重视渊博的传统，也对西方艺术抱有积极接纳的态度，这在很大程度上决定了他们一直都走在一条由内而外的中国画语言拓展创新与转化的探索之路上，与将水墨作为媒介材料的各类‘当代性’的实验并不同途。十多年前，我便开始关注这批国画家创作与成长的过程——在历史与时代、自我和语言之间感知、摸索，一次次地蜕变。张见、白璎、李桐的作品从传统中发掘造型或语言因素用以改造西画人物写生的积习，让人物回归东方传统的气韵，黄朋、洪健、丁蓓莉都是以城市风景入画，但又有各自的语言方式；高茜、何曦两人审美性格迥然不同，却都赋予了花鸟、蝴蝶、草木这些亘古以来常画常新的题材以极具个人色彩的诠释。 ”