幼儿园|深圳科发幼儿园：城中的光影森林| 元新建城( 二 ) 平面图|学校|科发|光影

文章图片
▲ 施工现场
在孩子眼中
一切有趣的事物都将吸引他
「童趣感」成为建筑空间设计的内核
通过对建筑造型、材料、和灯光的设计
来传达出天真质朴的感受
Children are easily attracted
to many interesting things around them.
Child like concepts therefore
become the core principle of our architectural design.
Through the architectureshape, materials, and lighting design,
the feeling of children's innocence and simplicity
can be thoroughly reflected.

文章图片

文章图片

文章图片
幼儿园的中心为开放式阅读馆
建筑的顶部采用特有的天窗--镂空几何铝板构成
光影随着时间的变化在空间中游走
孩子与光影则成了空间中流动的艺术品
赋予空间无限生命力
The center of the kindergarten is an open readinghall,
the top is a unique skylight composed of a geometric aluminum plate,
light and shadow wandering around with the change of time.
It becomes afloating artwork with children within,
giving this space an unlimited vitality.

文章图片

文章图片
光影作为重要的设计元素
启动串联各个区域空间的作用
As our key design elements,
light and shadowconnect different functional areas
into a complete harmony.

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片
空间的家具以木调与白调为主
并都是自然物料
孩子从小就能与自然物料一起成长
这与他们成长过程中的心理与生理息息相关
再说
光影在白色表面上才能突显它的跳脱
Furniture is all made with natural materials,
with white color and wood grain.
Growing up with natural materials has a positiveimpact
for children’s future psychological and physiological development.
Besides,
light and shadow can be illustrated on the white surface.