角色|《衣袖红镶边》编剧专访:从小说改编成电视剧,最难的是什么?( 二 )


角色|《衣袖红镶边》编剧专访:从小说改编成电视剧,最难的是什么?
文章图片

对于“没有一个不被理解的角色"、“剧中人物栩栩如生的仿佛在眼前般"等好评 , 她表示:“在写角色的时候 , 我努力不忘记他们是历史实际存在的人物 。 虽然戏剧性地讲述他们的一生 , 但始终认为应该尊重他们各自在历史上留下的足迹来撰写剧本" 。 她接着说:“角色们首先是从实际历史史料中得到灵感的 。
角色|《衣袖红镶边》编剧专访:从小说改编成电视剧,最难的是什么?
文章图片

德任和德任的朋友们最大化地呈现原作小说中的角色 , 英祖和李祘从莎士比亚的《李尔王》中获得灵感 。 英祖是李尔王 , 李祘是科迪莉亚 。 总觉得怀疑、考验的李尔王和真实的历史英祖差不多 。洪德老体现了洪国荣在实际历史中的野心 , 中殿金氏也原封不动地带来重视名分的真实人物贞纯王后 。 提调尚宫在各方面都与德任的影子一样 。 她既是和德任一样的宫女 , 但却是做出相反选择的人物 。
角色|《衣袖红镶边》编剧专访:从小说改编成电视剧,最难的是什么?
文章图片

对于这部作品 , 有什么印象深刻的事情?
“衣袖红镶边"还作为“老梗"的天堂而成为话题 , 对于这样的反应 , 郑海利作家表示:“书库场面最初是我以很单纯写出的 。 李祘在后面接过德任 , 不经意地转身挑选书籍的场面 , 但是郑导演说太刻意 , 干脆把这个场面删掉吧 。 我让郑导等一等 , 我因进行修改而苦恼了很久 。 我写的是把摔倒的德任从李祘后推开 , 德任站立 , 把头撞在架子上 , 郑导演这时才觉得满意 。从播出上来看 , 不是架子 , 而是头撞在书本上 。 写的时候没有想到这个场面会危险 , 但是制作后发现世荣从椅子上掉下来看起来非常危险 , 心里也很担心 。 我认为真的多亏奋不顾身的世荣热演 , 这个场面才能成为话题性 。
角色|《衣袖红镶边》编剧专访:从小说改编成电视剧,最难的是什么?
文章图片

【角色|《衣袖红镶边》编剧专访:从小说改编成电视剧,最难的是什么?】郑海利作家最后表示:“希望《衣袖红镶边》能成为紧随其后的作品 。重新看《许浚》、《大长今》时 , 还加入几个经典致敬场面 。 看了就会听到“请排队"、“真好吃"等有名的经典台词 。 以后 , 后辈作家写古装剧的时候 , 如果能给《衣袖红镶边》的台词做个致敬的话 , 一定会非常高兴的"!