唱词|红星独家|袁庭栋:孤本《成都市新景志》现介绍成都街道最详唱词( 三 )


科甲巷上亮铮铮 , 玻璃灯照兔儿灯 。
岳将军会子龙塘 , 康公庙高有神仙 。
童子梓潼不相混 , 下江园林数可园 。
双走南北二打金 , 浑铜首饰白如银 。
十二相中有欺头 , 百般美味在里头.
铁板桥是炭码头 , 机器局修箭道头 。
东大街上府城隍 , 三月出驾四门游 。
最喜府城豆汤饭 , 吃了一碗想一碗 。
中莲池对天主堂 , 走马街转院门口 。
按察衙门关要犯 , 锦江桥上一座楼 。
染房街上潜溪院 , 指挥状元接青莲 。
皇城坝上牛肉香 , 一对狮子房子头 。
腾蛟左 , 起凤右 , 天开文运贡院口 。
为国求贤斗大字 , 两树桅杆万年有 。
东御街上打铜吼 , 西御街卖旧木头 。
有桥只能半边走 , 汪家拐过三巷口 。
延庆寺连奉化馆 , 十方堂后锦江院 。
万里桥边枕江楼 , 河里鱼儿随便选 。
江渎庙里树子大 , 上莲池旁尊经院 。
骆状元在池边住 , 周围团转是菜园 。
少城院子树木多 , 家家都有乌鸦窝 。
算卦要去君平街 , 支矶石边森林多 。
司马文君抚琴台 , 高高耸在西城边 。
南较场接西较场 , 将军衙门照壁宽 。
好街好景芙蓉城 , 天府成都传美名 。
九里三分四十八 , 九朵莲花朝北京 。
网上有人说《唱成都》创作成稿于清代中期 , 也有人说《唱成都》创作于清代后期 。 都不对 , 应该是清代晚期 。 这是因为 , 唱词中已经有了几处成都著名的新鲜建筑:建于1878年的机器局、建于1887向荣桥天主堂、建于1903年的位于忠烈祠街的可园 。 所以 , 《唱成都》创作成稿不能早于1903年 。 唱词没有出现成都著名的新鲜建筑商业场 , 而商业场建成开业是在1909年 。 所以 , 可以确定《唱成都》创作成稿时间是在1903年到1909年之间 , 是在清代晚期 。
作为民间艺人的唱词 , 《唱成都》是按“一路顺着走”来演唱的 , 所表达的内容基本如实 , 而且告诉了很多今天一辈会感到意外的真实 , 如:杜甫草堂和草堂寺当时是分开的 , 浣花溪上有船而且还是花船 , 成都过去还有“金马碧鸡” ,支机(原作矶 , 误 , 应是机)石街周围还有“森林” , 巴金的故宅“李家花园”原来就是“数第一”的 , 万福桥上是有“楼房”的 , 猛追湾原来写为“母猪湾” 。 但是 , 为了顺口 , 为了好听 , 也可能是原本就不那么要求严谨 , 所以也有一些不确之处 。 最明显的是 , 一开口 , “一出东门天涯石” , 就应该是“一进东门天涯石”(当年还没有新东门 , 只有老东门) 。 我估计 , 演唱艺人为了首字两个字都是阳平 , 好听 , 有意把“进”改用了“出” 。 还有 , “按察司接西沟头”“卧龙桥接拱背桥”等描述也不够准确 。
《唱成都》中几乎全是老成都的地名和与地名有关的陈年旧事 , 如果全部加以注释 , 篇幅太大 , 不是本文所能容纳的 , 有兴趣的朋友可以参看拙著《成都街巷志》 , 大多问题可以解决 。 这里只把最后一句的“九朵莲花朝北京”解释一下:
成都城区的南部 , 原来分布着一串大小不同的湖泊(很可能就是唐末内江改道之后的遗存) , 重要的是上莲池、中莲池和下莲池 。 这些湖泊在清代还有一定的水面 , 在民国时期才完全消失 , 现在还留下了一些由这湖泊而得名的地名 。 过去在成都一直有民间传说 , 说三个莲池中不仅有人人可以看到的莲花 , 每个莲池的底还隐藏着三朵神莲花 , 要在吉祥喜庆的日子才会露出水面 。 唱词根据这样的传说 , 就有了“九朵莲花朝北京”的吉祥喜庆的结尾 。