吴苏|“阿娇”吴苏妹:原来是个当官的,走在广州大街还有人叫她“娇姐”( 二 )


吴苏妹 , 广东恩平人 。 她在剧中所说的高州话 , 也不是真正的高州话 , 她有一项特殊技能 , 就是能同时说好几种方言 。
饰演阿娇一角已经年过5旬 , 吴苏妹之前一直在话剧团工作 , 刚去话剧团时 , 她被分到普通话剧队 。
领导看她是广东人 , 粤语说得好 , 粤语话剧队人少 , 就把她调了过去 。 她本来一心想发展自己的普通话 , 而自己的粤语也说得不好 。
吴苏|“阿娇”吴苏妹:原来是个当官的,走在广州大街还有人叫她“娇姐”
文章图片

为了能在话剧团里有更好的发展 , 她跟着收音机里的粤语主持人苦练发音 。
她也因此对粤语产生了特别浓厚的兴趣 , 同时为了演出的需要 , 她又认真琢磨广东各地方言 , 掌握其发音特点 , 以便更好地贴近人物角色 。
演员本色
现在 , 吴苏妹除了说一口流利的普通话之外 , 当她说粤语时 , 有时会搞不清楚她到底是哪里的人 , 她还会广州话 , 恩平的四邑话 , 顺德话、鸿江黎话等等 。
她苦于钻研 , 认真磨练的劲头让一位语言专家都对她啧啧称赞 , 称她是个语言专家 。 她却认为 , 作为一个话剧演员 , 除了台词功底 , 能够会各种方言也很重要 。
吴苏妹逐渐成为话剧团的台柱子 , 她演过很多话剧 , 扎实过硬的台词功底 , 流利的方言 , 让大家对她大加赞赏 。
吴苏|“阿娇”吴苏妹:原来是个当官的,走在广州大街还有人叫她“娇姐”
文章图片

吴苏妹很快成为了广东话剧团院喜剧团副团长 , 后又升为团长 。 她自己都没想到 , 自己会饰演阿娇这个角色 , 而且还获得这么大的成功 。
最初这个角色本来只是一个小配角 , 最多几集的戏 。 演过话剧的人来演电视剧 , 本来就有很大的优势 。
吴苏妹在剧中的精彩表演得到观众的认可 , 她成为剧中不可或缺的角色 。 后来就被不断加戏 , 直到成为重要的配角 。
如今 , 吴苏妹走在广州的大街上 , 还有人叫她"娇姐" , 而没人叫她的名字 。 她感觉到很高兴 , 这不仅是对角色的认可 , 更是对演技的赞扬 。
《外来媳妇本地郎》描写了一群市井居民的日常生活 , 也描绘了广漂在广州的艰难成长创业之路 。
吴苏|“阿娇”吴苏妹:原来是个当官的,走在广州大街还有人叫她“娇姐”
文章图片

此剧展现了打拼的80后 , 成长的90后 , 谁看都能从中看出自己的影子 。 而李彩娇 , 抛开其他角色 , 她自己就是一部成长史 。
一个女人靠自己的厨艺开了一家餐厅 , 还要独自带5个孩子;为了能在大城市站稳脚根 , 她放下女人的矜持和羞涩 , 还要把自己包装成一个女强人 。
女人的内心都是柔软的 。 她是一个善良的街邻 , 也是一个慈爱的母亲 。 此剧在反映她性格矛盾的同时 , 也向人们展示了一个女人的强大和无畏 。
【吴苏|“阿娇”吴苏妹:原来是个当官的,走在广州大街还有人叫她“娇姐”】文/林伯南