张末|《狙击手》已经回本!张艺谋片场哭了两次,张译出演没要片酬!!( 二 )



父女联合执导 , 各有分工
如前所述 , 张艺谋和他的女儿张末分别完成了拍摄 。 在采访中 , 张艺谋还表示 , 她的女儿张末恰好是一名在美国 , 学习的导演 , 而英语更好 , 所以她被要求指导美国军队 。 在剧本层面 , 也是把中文作家写的中文素材翻译成美国成语 , 然后和外国演员交流 。
所以两个人设置两个战场同时射击 , 两组几乎同时停止 。 拍摄过程中 , 两个人每天晚上都在一起讨论 , 双方看自己的资料 , 互相交流 , 调整策略 , 类似游击战 。 这也是一种特别的拍摄体验 。 看完电影你会发现《狙击手》美军的部分其实很精彩 , 堪称虎父无犬女 。
张末|《狙击手》已经回本!张艺谋片场哭了两次,张译出演没要片酬!!
文章图片

最后 , 不知道张艺谋导演对《狙击手》的票房表现是否满意 。 他在《人民日报》的一篇文章中写道 , 一部电影的票房看似一个数字 , 但数字背后是人心 。 现在 , 年轻人喜欢看这种类型的电影 , 这是近两年中国电影市场的一个可喜变化 。 这极大地鼓舞了创作者 。 导演张艺谋今年72岁了 。 不知道《狙击手》的票房够不够鼓励他 。 希望他能继续努力 , 做出更好的作品来回馈观众!