桃囍当时觉得自己特别厉害 , 等剧播出后肯定是一个特别牛的哭戏作品 。 结果那部戏改成了通配 。 因为桃囍是跑龙套的 , 剧组不会特别要求她再去录音棚给自己配音 。 又因为桃囍是跑龙套 , 配音演员对她的角色也不是特别上心 。
“最后剧播了 , 我就看到电视上的我一脸扭曲 , 鼻子眼睛都红红的 , 五官皱在一起 , 但配音演员的语气特别平淡 。 我当时就有一种非常割裂的感觉 , 我的角色在观众看来 , 仿佛有那个大病 。 ”桃囍说 。
演员拍戏配音过多 , 会给观众留下演员台词功底不行 , 乃至于演技不行的极端印象 。 而配音演员受干预过多 , 同样会对剧集最后质量呈现造成影响 。 或许把原声留给演员 , 把配音演员还给译制片、动漫 , 才能让市场形成良性循环 。
【因为|配音演员最痛苦的事,莫过于给流量演员配音】就像姜广涛老师在节目中说过的 , “配音演员给我们自己的演员配音 , 就是一个美丽的错误 。 ”
- 因为|小沈龙为什么突然不说脱口秀了?有两个数据需要看一下!
- 因为|《人世间》一场爆炸,虽伤了周秉昆,却炸出来周秉义身边一个内鬼
- 角色|海王纳摩将在漫威《黑豹2》上线?这一演员在疯狂暗示!
- 因为|《水门桥》曝幕后!全员体验“冰火两重天”,吴京自此服了徐克??
- 因为|开播3集就穿越,《才不要和老板谈恋爱》上线,熬夜看8集太过瘾
- 因为|琅琊榜:夏冬与聂锋相认,只说了两个字,坚强的夏冬直接泪奔
- 因为|谢晋去世时,葬礼上刘晓庆为何手提大袋现金,大喊不收我就撒大厅?
- 角色|22位演员告别《人世间》:宋佳坦言给观众添堵,配角遗憾戏份被删!!
- 因为|“安徽卫视一姐”周群:大火时与郭德纲传绯闻,如今自曝月薪3000!
- 因为|TVB最强新人抵达长沙!网传将参加《声生不息》、《你好星期六》