de|她是德温特也是简·爱,经历四段不幸婚姻,首任丈夫曾悔婚( 三 )


文章图片

琼·芳登和劳伦斯·奥利弗在电影《蝴蝶梦》(1940)中的影像
在《蝴蝶梦》拍摄期间 , 导演阿尔弗雷德·希区柯克给了琼·芳登很多指点 , 帮助她克服紧张不安 , 终于使她成功地塑造出那个无名女主角“我”的朴实、拘谨、缺乏经验而又软弱可欺的形象 。
而阿尔弗雷德·希区柯克的传记作者这样简洁地描绘琼·芳登:“必须要说的是 , 她的人气并没有很高 。 ”
de|她是德温特也是简·爱,经历四段不幸婚姻,首任丈夫曾悔婚
文章图片

琼·芳登和朱迪丝·安德森在电影《蝴蝶梦》(1940)中的影像
同时 , 琼·芳登也不会因为每天166美元的工资而感激涕零 , 因为当时劳伦斯·奥利弗Laurence Olivier(1907-1989)每天的工资是695美元 , 朱迪丝·安德森Judith Anderson(1897-1992)每天是291美元 。
当然 , 他们比琼·芳登更有经验 。
在琼·芳登的自传中 , 有两页关于《蝴蝶梦》的叙述 。
de|她是德温特也是简·爱,经历四段不幸婚姻,首任丈夫曾悔婚
文章图片

琼·芳登和劳伦斯·奥利弗在电影《蝴蝶梦》(1940)中的影像
有关这部让她功成名就的影片或者片中所涉及的人 , 琼·芳登实质上没有向读者透露任何信息 , 她只说了几乎所有人都恶劣地对待自己 。
至于阿尔弗雷德·希区柯克 , 她写道:“我们喜欢彼此 , 我知道他是支持我的 。 但他表示支持的方式很奇怪 , 与他合作过的演员都证实了这一点 。 他使用的是‘各个击破’的手段 。 他想要别人对他完全地忠诚 , 而且只能对他一个人忠诚 。 ”
de|她是德温特也是简·爱,经历四段不幸婚姻,首任丈夫曾悔婚
文章图片

左起:琼·芳登、劳伦斯·奥利弗和导演阿尔弗雷德·希区柯克在讨论电影《蝴蝶梦/瑞贝卡》(1940)
至于琼·芳登 , 她和劳伦斯·奥利弗、朱迪丝·安德森一样因《蝴蝶梦》中的表演入围了奥斯卡提名 。 虽说谈不上热情四溢 , 但美国评论家总体而言都喜欢她的表演 , 英国评论界却不怎么待见她:“虽然琼·芳登的表演痕迹很明显 , 但她偶尔还是能把戏演得很逼真 。 ”
de|她是德温特也是简·爱,经历四段不幸婚姻,首任丈夫曾悔婚
文章图片

琼·芳登在电影《蝴蝶梦》(1940)中的影像
在头半个小时里 , 她的表演在尴尬中透出迷人的色彩 , 之后她成功地示范了什么叫作单调的表演——很像朱迪丝·安德森的表演 , 但朱迪丝·安德森的表演更赏心悦目 。
平心而论 , 影片将她刻画成一个过于“害羞和傻气”的哥特式女主角本来就是个错误 , 很难说这个错误应该归咎于演员还是剧本 。
de|她是德温特也是简·爱,经历四段不幸婚姻,首任丈夫曾悔婚
文章图片

琼·芳登在电影《蝴蝶梦》(1940)中的影像
但琼·芳登的表演依然被《纽约时报》影评人评为“吃惊”和“最大的惊喜” , 不过她最终输给了琴吉·罗杰斯 , 从此琼·芳登在好莱坞的地位稳固了 。
de|她是德温特也是简·爱,经历四段不幸婚姻,首任丈夫曾悔婚
文章图片

琼·芳登在电影《深闺疑云》(1941)中的影像
【和加利·格兰特之间有隔阂】