刘三姐|电影《刘三姐》的台前幕后:骂人不带脏字,语言艺术尽在此( 七 )


刘三姐:
讲眼前 , 眼前眉毛几多根 , 问你脸皮有几厚 , 问你鼻梁有几斤 。
众乡亲:
唱歌莫给歌声断 , 吃酒莫给酒壶干 , 酒壶干了有钱买 , 歌声断了无人还 。
(注:莫怀仁将歌书丢下河)
刘三姐:
这里是条清水河 , 你的歌书臭气多 , 莫把臭书丢下去 , 免得弄脏这条河 。
陶秀才:
劝你休要惹祸灾 , 莫家有势又有财 , 官家见他让三分 , 阎王见他要下拜 ,
你若顺了莫公意 , 莫公自有好安排 , 在家让你日不晒 , 出门三步有人抬 。
刘三姐:
莫夸财主家豪富 , 财主心肠比蛇毒 , 塘边洗手鱼也死 , 路过青山树也枯 。
(注:莫怀仁被气得一脚踏空 , 掉下河去 。 )
众乡亲:
好笑多 , 好笑老牛跌下河 , 若还老牛泡死了 , 拿起尖刀慢慢剥 。
参考资料:
刘三姐正片-电影-高清在线观看-bilibili-哔哩哔哩
【往事】电影《刘三姐》拍摄的台前幕后_苏里 (sohu.com)
《刘三姐》电影的幕后英雄 , 铸造了新中国电影史上的传奇_苏里 (sohu.com)