袁雪芬|《梁祝》：建国后首部彩色电影，它的拍摄都经历了哪些曲折过程？( 二 ) 梁祝|彩色电影|技术|经历|中国

于是很多人抱着看热闹的心态，去观看了中国代表团带来的这部电影，随后他们便被《梁山伯与祝英台》的凄美爱情故事所打动，也被电影的拍摄技术所折服，他们也通过这部电影了解到了我们的文化内涵。
一部简简单单的电影，成为了日内瓦会议上外国代表了解新中国的“端口” 。由此可以看出，这部彩色电影对于当时的新中国来说，究竟有多么重要！
《梁祝》剧照

文章图片

为什么要选《梁山伯与祝英台》《梁山伯与祝英台》这部文学作品，最早产生于明朝的《同窗记》。因为是一部民间小说，所以内容上就没有那么的文雅。新中国成立后，对传统文学并没有全部抛弃，而是取其精华抛弃糟粕。
这个时候越剧泰斗袁雪芬站了出来，为了振兴越剧，袁雪芬对最初版的《梁祝哀史》进行了全新的改变，去掉了那些低俗不堪的内容，打造出了女扮男装机灵乖巧的祝英台以及憨憨可爱的梁山伯的人物形象，作品名字也更改为《梁祝》。
随后袁雪芬又找来另外一位越剧泰斗范瑞娟。二人一个扮演祝英台，一个扮演梁山伯，将新越剧《梁祝》重新搬上了舞台。
【袁雪芬|《梁祝》：建国后首部彩色电影，它的拍摄都经历了哪些曲折过程？】新版的《梁祝》在演出时，几乎每一场都是爆满的，而且演出效果空前热烈，最终《梁祝》来到了北京的舞台。连毛主席看后都赞不绝口，对身边的工作人员说：

“要是能把它拍成电影，让更多的人看到，就更好了！”

有了他的指示，再加上本就有将《梁祝》拍成电影的打算。袁雪芬等人回到上海后立刻行动起来，就在众人撸起袖子，准备大干一场时，袁雪芬他们忽然接到了来自北京的通知：

毛主席要求，将越剧《梁祝》拍成彩色电影！

这个拍摄任务，后来交给了当时的国内最有名的导演桑狐（原名李培林）。现如今国内的电影导演数不胜数，可谓是百花齐放、百家争鸣。名气比较大的有张艺谋、冯小刚等导演。
桑狐导演

文章图片

但是在当时，桑狐就是国内最好的黑白电影导演。如果桑狐和袁雪芬他们真能完成毛主席的要求的话，他们都将成为中国电影新时代的开创者，这绝对是每个电影人都梦寐以求的！
但是当大家接到毛主席的指示时，大家的心里却是没有任何信心的。国内一部成功的彩色电影都没有，他们能完成拍摄吗？他们能够完成从无到有，从0到1的突破吗？
曲折的拍摄之路虽然时间紧，任务重，但是老一辈的电影人并没有放弃，桑狐导演决定外出取经。既然国内没有相关的技术经验，那么就去有技术的国家学习吧
接下来桑狐导演和袁雪芬等人走访了好几个国家，可惜结局却非常糟糕，有些国家说：

中国还想拍彩色电影？做梦去吧！

与其花费巨资拍摄彩色电影，不如去做个梦。起码梦里的世界光怪陆离，是彩色的！
而有些国家直接让桑狐一行人吃了闭门羹。
学习受阻，并没有击溃桑狐等人。就如同我们国家造原子弹那样，没有计算机，那就用算盘打！无论是彩色电影还是原子弹，对于新中国来说都是从无到有的。