|林文月译《源氏物语》精装本出版:日本文学高峰的另一种光彩( 二 )


除此之外 , 考虑到这部作品在阅读时还是需要有更为系统和深入的历史与文化背景 , 因此邀请到了在《源氏物语》研究领域造诣颇深的专家来对平安时代的文学、政治、婚姻、宗教、时尚等与作品关系密切的内容进行讲解 , 扫码即可倾听 。
更为多彩也是这一精装本的特点:新增加了 54 幅出自土佐画派的精美插图 , 该画派历史悠久 , 曾领导日本皇家及幕府画院数百年 , 精擅日本传统绘画技巧 。 这些插图描绘了书中经典场景 , 简繁得宜 , 典丽高雅 , 与作品交相辉映 。
【|林文月译《源氏物语》精装本出版:日本文学高峰的另一种光彩】同时 , 为了给读者更多选择 , 此次还专门推出了一个 " 平安遗韵 " 特装版 , 在书口之上采取特别设计 , 选取了书中代表场景进行彩色喷绘 , 同时进行丝网印金 。 整个设计色彩绚丽 , 富有韵味 。