大学College
**表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th 。。如果不会,就用No.***代替,或者直接填数字吧!
另外有一些***里之类难翻译的东西,就直接写拼音***Li 。而***东(南、西、北)路,直接用拼音也行, 写***East(South、West、North)Road也行 。还有,如果地方不够可以将7栋3012室写成:7-3012 。
201室:Room201
12号:No.12
2单元:Unit2
3号楼:BuildingNo.3
长安街:ChangAnstreet
南京路:Nanjingroad
长安公司:ChangAnCompany
宝山区:BaoShanDistrict
赵家酒店:ZhaoJiahotel
钱家花园:Qianjiagarden
孙家县:Sunjiacounty
李家镇:Lijiatown
广州市:Guangzhoucity
广东省:Guangdongprovince
中国:China
实例:
宝山区南京路12号3号楼201室
room201,buildingNo.3,No.12,nanjingroad,BaoShanDistrict
如果地方不够可以将3号楼201室写成:3-201
宝山区示范新村37号403室
Room403,No.37,,BaoShanDistrict
7.英文地址的写法英文信封的写法记住就适合中国的正好相反,收信人和发件人地址颠倒过来,地址由小往大写 。例如:
发件人(注:可以加上英文To:这样就更加清楚明白)
收件人(注:可以加上英文From:这样就更加清楚明白)
具体到你的问题
如果你是发件人从“中华人民共和国 北京市 宣武区 北京师范大学附属中学”这个地址,想给美国史密斯先生发信发信(假设)就可以如下的格式:
From: 你的名字
The High School Affiliated to Beijing Normal University
XuanWu District
Beijing
P.R.China
To:Mr.Smith
No.xx
xx Street
XX City
United States of American
关于信的内容可以把你的地址放在信纸的开头左上角
From: 你的名字
The High School Affiliated to Beijing Normal University
XuanWu District
Beijing
P.R.China
Dear Mr.Smith
信件内容,如果是每段都顶格写,那么每段之间空一行 。
结尾:
Yours Sincerely,
你的签名
8.英文地址如何写外国人喜欢先说小的后说大的,如 :**号**路**区,(逗号后面有空格) 。
注意:其中路名、公司名、村名等均不用翻译成同意的英文,只要照写拼音就行了 。
英文地址的写法~如果不会写的或者忘记的可以看看
*** 室/房 Room
*** *** 村(乡)
*** Village
*** 号 No.
*** *** 号宿舍 *** Dormitory
*** 楼/层 ***/F
*** 住宅区/小区 *** Residential Quarter
甲 / 乙 / 丙 / 丁 A / B / C / D
*** 巷 / 弄 *** Lane
*** 单元 Unit ***
*** 号楼/幢 *** Building
*** 公司 用拼音拼写
*** 厂 *** Factory
*** 酒楼/酒店 *** Hotel
*** 路 *** Road
*** 花园 *** Garden
*** 街 *** Street
*** 县 *** County
*** 镇 *** Town
*** 市 *** City
*** 区 *** District
*** 信箱 Mailbox ***
*** 省 *** Prov.
****表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th……如果不会,就用No. ***代替,或者直接填数字吧! 另外有一些***里之类难翻译的东西,就直接写拼音***。而***东(南、西、北)路,直接用拼音也行,你可以写成:*** East(South、West、North) Road也行 。还有,如果地方不够可以将2栋3088室写成:2-3088 。
宝山区示范新村37号403室
Room 403,No.37,ShiFan Residential Quarter,BaoShan District
XX房 XX号XX大马路XX区XX市XX省
文章插图
- 电脑没声音怎么弄 电脑没声音怎么办win7
- cf怎么截图 CF游戏中怎么截图
- qq空间访问权限 手机怎么设置qq空间访问权限
- 叉子 英文 一把叉子英文
- 鱼肉馅饺子怎么做 鱼肉馅饺子做法视频
- 怎么开葡萄酒 怎么开葡萄酒木塞小妙招
- 洗龙沟是什么意思 洗龙沟是什么意思衣机里面太脏了怎么办
- 己所不欲勿施于人英文 已所不欲 勿施于人英文
- wow使命召唤怎么做 使命召唤怎么弄
- 文件隐藏了怎么恢复 windows文件隐藏了怎么恢复