原著|除了特效差配音出戏，另有三个原因才是《有翡》跌破及格线的关键赵丽颖|吐槽|跌破|及格线|原因

最近，由赵丽颖和王一博主演的大女主剧《有翡》正在热播。

文章图片

不论是海报还是预告，也都频频上热搜。
另外就是坊间传的这部剧耗资达2.7亿！如此大的手笔，想必特效也不会差。
（都是观众以为的）
大制作的大女主武侠戏，又是实力花旦赵丽颖的产后复出之作（知否在前，赵丽颖的演技可圈可点）；
种种元素结合下来，这部剧的口碑应该不错。
然而这部剧一经播出，就遭遇了滑铁卢式的评分吐槽。从服化道，特效，配音以及故事逻辑，无一幸免地都遭受了最为严厉的吐槽。

文章图片

文章图片

再加上赵丽颖在拍摄期间发布的一条“汉堡”梗微博，暗讽《有翡》的胡乱改编。
那么，这部剧真有这么烂吗？烂到赵丽颖都扛不下？
为了写这篇文章，笔者一口气看完了20集。
平心而论，这部剧的确远不如预期的那么好。除了被网上多次吐槽的那几个点，实际剧情碎片化才是最致命的。
不仅让观众看的一头雾水，而且在一些人物情感的转合上，衔接得就不如原著那般干脆、利落。

文章图片

然后就是在人物的塑造上，也存在明显硬伤，以李晟为例。
但在剧里，就变成了先是拆了先生的台阶，后面又公然放走了外来客谢允。
但推人归推人，把先生衣服扒了吊着这事却不是阿翡做的，是李晟做的。
他这么做，就是为了激怒阿翡，让她能跟自己真正地干一架。

文章图片

文章图片

所以，他才想打败阿翡来证明自己。
但到了剧里，李晟拆先生台阶甩锅阿翡，习武场上又故意打破阿翡酒坛，就为了激怒对方让其和他比武。
后面又因为听见大当家的说他资质不佳，遂负气渡洗墨江。

文章图片

文章图片

再加上大当家的说他资质不佳，这才让李晟走进了死胡同。
尽管李晟的确有些心高气傲，但那也是因为他是李徵的孙子，自然对自己的要求就高了。

文章图片

（剧里是阿翡）
所以，这个李晟虽然年纪尚小，武功也不高，但已经有了江湖儿女该有的侠义。
【原著|除了特效差配音出戏，另有三个原因才是《有翡》跌破及格线的关键】反观电视剧，李晟这个人物形象就被塑造得非常单薄，还很工具化。李晟在四十八寨的意义，好似就是为了反衬阿翡是练武奇才，关键时刻又很顾大局。

文章图片

更多的，还是着重讲述作为南刀传人的少女周翡历经磨难，重现江湖传说成为像外公李徵那样的一代宗师。
但看剧版，就感觉越看到后面，越偏离了方向。
电视剧一开篇，就是男主谢允救了阿翡两次。并配上特效在“转圈圈” 。言情的酸腐气息，已经扑面而来。