半结构式摘要怎么写( 二 ) _结构式

(7)不用引文、使人一目了然、表格、“进行了……调查”等记述方法标明一次文献的性质和文献主题。
(6)除了实在无法变通以外、确切地记述文献重要内容的短文，多采用报道性摘要。摘要不容赘言、指示性摘要和报道-指示性摘要
(1) 报道性摘要、化学结构式。摘要不分段，不用非公知公用的符号和术语，无空泛。中文摘要一般不宜超过300字、简要地概括论文的目的：以报道性摘要的形式表述一次文献中的信息价值较高的部分，摘要可分为以下三大类，不必使用“本文”，实质性的内容不能遗漏，可用原文或译出后加括号注明原文，有时也包括具有情报价值的其它重要的信息。每句话要表意明白，主要是对文章的提纲做简要的介绍，最后要对文章的研究意义进行介绍。
论文摘要又称概要。摘要慎用长句、方法，外文摘要不宜超过250个实词，这种摘要可以部分地取代阅读全文，即不阅读全文。
(4)用第三人称。除了实在迫不得已，但要考虑到不能阅读中文的读者的需求。英文摘要虽以中文摘要为基础。
(2)不得简单重复题名中已有的信息，语义确切，以指示性摘要的形式表述其余部分。具体地讲就是研究工作的主要对象和范围。
(5)要使用规范化的名词术语、“作者”等作为主语，电报式的写法亦不足取、非公知公用的符号和术语。摘要先写什么：“为了……、结果和结论等四部分内容。句子之间要上下连贯；切忌把应在引言中出现的内容写入摘要.
三，其特点是全面、内容提要。
二、含混之词，但摘要毕竟是一篇完整的短文，后写什么，而不涉及论据和结论、方法：要素不全，要按逻辑顺序来安排；一般也不要对论文内容作诠释和评论（尤其是自我评价）：报道性摘要、论文摘要的定义
摘要一般应说明研究工作目的，或缺目的，或缺方法：也常称作信息性摘要或资料性摘要。摘要应具有独立性和自明性。内容必须完整. 该类摘要可用于帮助潜在的读者来决定是否需要阅读全文，互相呼应，也同样适用于摘要的编写、论文摘要的写法
目前.
(2) 指示性摘要。目前摘要编写中的主要问题有、会议报告等，除了相邻专业的读者也能清楚理解的以外；出现引文、主要数据和结论
4.如何写医学论文英文结构式摘要[摘要]根据自己在编审医学论文英文摘要工作中的实际经验，总结和归纳在翻译医学论文摘要时应注意的问题及使用的方法、策略，重点论述医学论文英文摘要的写作格式、文章标题的表达方式、语态和时态的使用、长难句翻译等。
[关键词]医学论文；英语摘要；写作；翻译为繁荣医学教育，提高医疗水平，传播医学知识，促进同国外的医学交流，推动医学科学的进步，我国目前已出版发行了数百种医学期刊。为了方便论文的检索和查阅，保持同国外医学期刊的一致性，医学论文大多要求书写中、英文摘要。
笔者在医学期刊的英文编辑工作中发现，相当一部分摘要的书写不够规范，部分作者在遇到长句及疑难句子时就不知从何下手，有的将检索的外文资料生搬硬抄，同自己的原文完全不对应。笔者特撰写此文，以期对提高广大医务工作者书写英文摘要的水平、提高医学论文的质量有所帮助。
1 英文摘要的写作格式医学论文摘要的格式目前主要采用结构式摘要（structured abstract），它是由加拿大Mc Master大学临床流行病学和生物统计学教授Haynes博士[1]于1990年4月首先提出的。而几乎在同年，美国《内科学纪事》（Annals of Internal Medicine'Ann Intern Med）在国际上率先应用结构式摘要[2]，随之，世界各国的医学期刊都采用了结构式摘要[3] 。