1.中文翻译成拉丁文菠菜. 英名:Spinach. 学名:Spinacia oleracea
银杉(学名:Cathaya argyrophylla)是松科银杉属(拉丁语:Cathaya)下的单属种,主要分布在中国广西、贵州、湖南和四川 。
海金沙
?英文名称: Japanese Climbing Fern
?学名:Lygodium japonicum (Thunb.) Sweet
Lygodium microstachyum Desv.
?科名: 海金沙科 (Schizaeaceae)海金沙属(Lygodium)
?别名: 鼎炊藤、玎璫髦、须须药、铁丝草、罗网藤、吐丝草、凤尾草、蛤蟆藤、珍中芼仔、珍中毛、藤中毛仔、苦藤(台湾)、金沙藤、Kanawaru(泰雅)、Sasuru(排湾) 。
葫芦藓
门名: Bryophyta,苔藓植物门
纲名: Musci,藓纲
目名: Funariales,葫芦藓目
科名: Funariaceae,葫芦藓科
属名: Funaria
【珍惠拉丁文怎么写】种小名: hygrometrica
学名: Funaria hygrometricaHedw.
紫外可见分光光度计:ultraviolet-visible spectrophotometer
楼主学生物学的?学名就是双名制的拉丁文
2.中文翻译成拉丁文菠菜. 英名:Spinach. 学名:Spinacia oleracea银杉(学名:Cathaya argyrophylla)是松科银杉属(拉丁语:Cathaya)下的单属种,主要分布在中国广西、贵州、湖南和四川 。
海金沙?英文名称: Japanese Climbing Fern?学名:Lygodium japonicum (Thunb.) SweetLygodium microstachyum Desv. ?科名: 海金沙科 (Schizaeaceae)海金沙属(Lygodium)?别名: 鼎炊藤、玎璫髦、须须药、铁丝草、罗网藤、吐丝草、凤尾草、蛤蟆藤、珍中芼仔、珍中毛、藤中毛仔、苦藤(台湾)、金沙藤、Kanawaru(泰雅)、Sasuru(排湾) 。葫芦藓门名: Bryophyta,苔藓植物门纲名: Musci,藓纲目名: Funariales,葫芦藓目科名: Funariaceae,葫芦藓科属名: Funaria种小名: hygrometrica学名: Funaria hygrometricaHedw.紫外可见分光光度计:ultraviolet-visible spectrophotometer楼主学生物学的?学名就是双名制的拉丁文 。
3.将中文准确的翻译成拉丁文这些句子出自《圣经·哥林多前书》(1 Corinthians)13:14至13:18,是用古希腊语写就的 。原文如下:
? ?γ?πη μακροθυμε?,χρηστε?εται ? ?γ?πη,ο? ζηλο?,? ?γ?πη ο? περπερε?εται,ο? φυσιο?ται,
ο?κ ?σχημονε?,ο? ζητε? τ? ?αυτ??,ο? παροξ?νεται,ο? λογ?ζεται τ? κακ?ν,
ο? χα?ρει ?π? τ? ?δικ??,συγχα?ρει δ? τ? ?ληθε??.
π?ντα στ?γει,π?ντα πιστε?ει,π?ντα ?λπ?ζει,π?ντα ?πομ?νει.
? ?γ?πη ο?δ?ποτε π?πτει,…
拉丁文译文如下:
Caritas patiens est, benigna est caritas, non aemulatur, non agit superbe, non inflatur,
non est ambitiosa, non quaerit, quae sua sunt, non irritatur, non cogitat malum,
non gaudet super iniquitatem, congaudet autem veritati;
omnia suffert, omnia credit, omnia sperat, omnia sustinet.
Caritas numquam excidit.
对应的英文译文版本众多,英王詹姆士一世(James I)钦定的《圣经》英译本一度是最权威的译本(KJV, King James Version) 。译文如下:
Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up,
Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;
Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
Charity never faileth: …
而我的先生曾让我们背过另一个版本,也就是一楼的版本,则脱胎于英语标准版(ESV, English Standard Version)的 。译文如下:
Love is patient and kind; love does not envy or boast; it is not arrogant
- 电脑没声音怎么弄 电脑没声音怎么办win7
- cf怎么截图 CF游戏中怎么截图
- qq空间访问权限 手机怎么设置qq空间访问权限
- 鱼肉馅饺子怎么做 鱼肉馅饺子做法视频
- 怎么开葡萄酒 怎么开葡萄酒木塞小妙招
- 洗龙沟是什么意思 洗龙沟是什么意思衣机里面太脏了怎么办
- wow使命召唤怎么做 使命召唤怎么弄
- 文件隐藏了怎么恢复 windows文件隐藏了怎么恢复
- 英雄联盟查战斗力 英雄联盟怎么查战斗力
- 安卓手机如何省电 安卓手机怎么节省电量