怎么写sonnet

1.求英语高手帮写一个sonnet(十四行诗)诗 急love and leave
To me, the only hope is taking care
Of you, and burning all my cosmos up
To lighten heart of you and waiting there
For you. It's love that likes a coffee cup.
A mix of bitter coffee and sweet one,
A little warm, a little alluring, taste it.
Then love, the coffee cup, becomes a gun
Which aims your head. you're in a coffin pit,
When you awake from lure of love, you find
It. always arm yourself and never be hurt.
So dear, although i love you, please don't mind
That i shall leave you. pardon me my pert.
"There's nothing in the world I'd rather do
Than missing you till my life ends."i coo.
2.十四行诗应该怎么写啊十四行诗是欧洲的一种抒情诗体 。音译为"商籁体",语源于普罗旺斯语Sonet 。原系中世纪民间流行并用于歌唱的一种短小诗歌 。
自欧洲进入文艺复兴时代之后,这种诗体获得广泛的运用 。意大利的诗人彼得拉克成了运用十四行诗体最主要的代表 。他一生写了三百七十五首十四行诗,汇集成《抒情诗集》,献给他的情人劳拉 。在他笔下的十四行诗,每首分成两部分:前一部分由两段四行诗组成,后一部分由两段三行诗组成,即按四、四、三、三编排 。其押韵格式为ABBA,ABBA,CDE,CDE或ABBA,ABBA,CDC,CDC 。每行诗句十一个章节,通常用抑扬格 。
彼得拉克的十四行诗形式整齐,音韵优美,以歌颂爱情,表现人文主人思想为主要内容 。他的诗作在内容和形式方面,都为欧洲资产阶级抒情诗的发展开拓了新路 。同时代的意大利诗人和后来其他国家的一些诗人,都曾把彼得拉克的诗作,视为十四行诗的典范,竞相仿效 。因此,人们又称它为彼得拉克诗体 。
十六世纪初,十四行诗体传到英国,风行一时,到十六世纪末,十四行诗已成了英国最流行的诗歌体裁 。产生了锡德尼、斯宾塞等著名的十四行诗人 。莎士比亚进一步发展并丰富了这一诗体,一生写下一百五十四首十四行诗 。莎士比亚的诗作,改变了彼得拉克的格式,由三段四行和一副对句组成,即按四、四、四、二编排,其押韵格式为ABAB,CDCD,EFEF,GG 。每行诗句有十个抑扬格音节 。
莎士比亚的十四行诗,比彼得拉克更向前迈进一步,主题更为鲜明丰富,思路曲折多变,起承转合运用自如,常常在最后一副对句中点明题意 。后来,弥尔顿、华兹华斯、雪莱、济慈等人也曾写过一些优秀的十四行诗 。
意大利十四行诗
意大利十四行诗分为两段,先八后六 。前八句韵牌是 a-b-b-a, a-b-b-a 。后六句有两种,c-d-e-c-d-e,或者 c-d-c-c-d-c 。第九句不止改韵牌,很多时候题目或感觉也不一样 。
意大利十四行诗的规则由 Guittone d'Arezzo (1235年 - 1294年)所建,他自己写了将近300首 。最著名的早期十四行诗人是 Francesco Petrarca (1304年 - 1374年) 。别的意大利诗人也写了一些十四行诗,如 Dante Alighieri (1265年 - 1321年) 和 Guido Cavalcanti (~1250年 - 1300年) 。
英国十四行诗
详见: 莎士比亚十四行诗
意大利十四行诗传入英国之后,结构改变 。英国类分为3段四句加最后两句 。最后的两句通常与前面的大不相同,比意大利类第九句改变更厉害 。一般英国十四行诗的韵牌是 a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-g, 或者 a-b-a-b, b-c-b-c, c-d-c-d, e-e
十四行诗,又译“商籁体”,为意大利文sonetto,英文Sonnet、法文sonnet的音译 。欧洲一种格律严谨的抒情诗体 。最初流行于意大利,彼特拉克的创作使其臻于完美,又称“彼特拉克体”,后传到欧洲各国 。由两节四行诗和两节三行诗组成,每行11个音节,韵式为ABBA,ABBA,CDE,CDE或ABBA,ABBA,CDC,CDC 。另一种类型称为“莎士比亚体”(Shakespearean)或“伊丽莎白体”,由三节四行诗和两行对句组成,每行10个音节,韵式为ABAB,CDCD,EFEF,GG 。