友谊日文怎么写( 二 )


友情论の笔者は、ニイチェの言叶に疑点を挟んで引用されているわけであるが、では、现実に妇人の友情を営む能力というものは现在どのくらい成长して来ているだろうか 。友情を异性の间のこととして见た场合どうだろう 。
そういうような质问をされたある壮年の作家は、异性间の友情というようなものはあり得ないと答えられたそうである 。その答えのされた気持は分るところがあると思う 。妙にロマンティックに异性の间の友情というようなものを描いて、実际には恋爱ともいえ、あるいはもっといい加减に男女の间に浮动する感情を、その友情というようなところへ持ちこんで逃避したりする、无责任なくせにまぎらわしい甘ったるさを嫌って、かえってはっきり否定されたのだろうと考えられる 。
けれども、私たちに同様の问いが出されて、それに対する答えを日常の生活のうちにさぐった场合には、それとはすこし违った返事があらわれて来る 。女同士の友情が深い根をもっているその生活感情のひろがりの中にやはり异性の间の友情が自然な実际として含まれて存在している 。私たちの答えとしては、异性の间の友情はあると思っているし、现に存在している 。もちろんそれには非常に复雑な社会的な条件がともなったものであるけれども、という返答になるのである 。そして、どちらかといえば、ますますそういう异性の间の昙りない亲切な友情の可能がこの世の中に社会的な可能として、より多くもたらされることを希望する心がある 。
【友谊日文怎么写】私たちにとっては友情というようなものも、ごく社会的な内容をもつものとして経験されて来ていると思う 。恋爱とか友情とかは、人间感情がたかまった形として、とかくそれだけ切りはなした言叶で问题とされ胜ちだけれども、日々の生活のなかでは、めいめいの生活态度全体とまったく有机的につながり合っているもので、友情を语ることは、人生への态度を语るという意味がもたれるのだと思う 。