彼岸英文怎么写( 二 )


花香传说有魔力 , 能唤起死者生前的记忆 。春分前后三天叫春彼岸 , 秋分前后三天叫秋彼岸 。
是上坟的日子 。彼岸花开在秋彼岸期间 , 非常准时 , 所以才叫彼岸花 。
【传说】 很久以前 , 一个城市的边缘开满大片大片的曼珠沙华 , 也就是彼岸花 , 他的花香有一种魔力 , 可以让人想起前世的事情 。守护彼岸花的是两个妖精 , 一个是花妖叫曼珠 , 一个是叶妖叫纱华 , 他们守护了几千年的彼岸花 , 可是从来没有见过面 , 因为开花的时候 , 就没有叶子 , 有叶子的时候就没有花 , 他们疯狂的想念着彼此 , 并被这种痛苦折磨着 。
终于有一天 , 他们决定违背神的规定偷偷地见一次面 。那一年的曼珠纱华红艳艳的花被惹眼的绿叶衬托着 , 开的格外美丽 。
神怪罪下来 , 这也是意料之中的 。曼珠和纱华被打入轮回 , 并被诅咒永远不能在一起 , 生生世世在人世间受到磨难 。
从那以后 , 曼珠沙华又叫彼岸花 , 意思是开放在天国的花 , 花的形状像一只只在向天堂祈祷的手掌 , 可是在也没有在这个城市出现过 。这种花是开在黄泉路上的 , 曼珠和沙华每一次转世在黄泉路上闻到花的香味就想起前世的自己 , 然后发誓不分开 , 在下一世再次跌入诅咒的轮回 。
彼岸花 , 开一千年 , 落一千年 , 花叶永不相见 。【神秘的意义】 传说中 , 当灵魂渡过忘川 , 便忘却生前的种种 , 曾经的一切都留在了彼岸 , 开成大片大片触目惊心赤红的花 , 绽放出妖异的近乎于红黑色的浓艳.远远看上去就像是血所铺成的地毯 , 如火 , 如血 , 如荼 , 因此彼岸花又被喻为"火照之路". 彼岸花 , 花开开彼岸 , 花开时看不到叶子 , 有叶子时看不到花 , 花叶两不相见 , 生生相错 。
相传此花只开于黄泉 , 是黄泉路上唯一的风景 。彼岸花是开在黄泉之路的花朵 , 在那儿大批大批的开着这花 , 远远看上去就像是血所铺成的地毯 ,  又因其红的似火而被喻为”火照之路” 。
也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩. 人就踏着这花的指引通向幽冥之狱 。【其他别名】 死人花 shibito bana 幽灵花 yuurei bana 地狱花 jigoku bana 天盖花 tengai bana 剃刀花 kamisori bana 舍子花 sutego bana 【本来面目】 “摩诃曼珠纱华”原意为天上之花 , 大红花 , 天降吉兆四华之一 。
佛典中也说曼珠纱华(曼殊沙华)是天上开的花 , 白色而柔软 , 见此花者 , 恶自去除 。由于「秋彼岸」之时开花 , 因而称之“彼岸花” 。
彼岸花字面上看来 , 后来常常也被用为佛教的“彼岸”之意 。也有些人认为彼岸花是“荼蘼” , 不过荼蘼是蔷薇科的植物 。
春天是球根 , 夏天生长叶子 , 秋天立起开花 , 冬天叶子又慢慢退去 , 如此轮回 。而花叶永不相见 , 也有著永远无法相会的悲恋之意 。
彼岸花(曼珠纱华)日本的花语是“悲伤的回忆” , 韩国的花语则是“相互思念” 。日本在日高市巾着田盛开彼岸花 。
秋天赏红叶之外 , 也可以去看看盛开的彼岸花 。现在的品种推测为两千多年前 , 自中国运来北九州的 。