新疆话你好怎么写( 二 )


装修属民族风格,餐厅里放着维吾尔音乐,仔细听,还可听出十二木卡姆的旋律 。快餐店门前栽种了很多花,无花果、石榴、夹竹桃,门面的颜色也以绿色为主 。
快餐店里没有菜单,问那蓄了小胡子的跑堂:“把菜单拿来看看 。”他会很直接地说:“菜单?要克(没有) 。
我,就是菜单 。” 俗话说“入乡随俗”,新疆天山野生动物园从内地引进的两只长颈鹿,经过一个多月的熏陶,现在已能听懂“新疆话”了 。
只要饲养员卡迪夏冲着它们喊到“曼咯来(维吾尔语‘过来’)”,它们就会立刻跑来饲养员身边 。最有趣的是,新疆一些地方的音像批发市场,有新疆方言版的《猫和老鼠》在销售 。
猫和老鼠不再叫汤姆和杰瑞,被改成了具有新疆特色的名字——二混子和尕旦子,片中不时地穿插具有浓郁新疆特色的民歌 。最逗人笑的还是片中的猫和鼠的对话,一口浓郁的新疆话,把人笑得前仰后合 。

新疆话你好怎么写

文章插图