蒙文父亲怎么写( 二 )


时光时光慢些吧 不要再让你变老了
我愿用我一切 换你岁月长留
一生要强的爸爸 我能为你做些什么
微不足道的关心 收下吧
谢谢你做的一切 双手撑起我们的家
总是竭尽所有 把最好的给我
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗
你牵挂的孩子啊 长大啦
多想和从前一样 牵你温暖手掌
可是你不在我身旁 托清风捎去安康
时光时光慢些吧 不要再让你变老了
我愿用我一切 换你岁月长留
一生要强的爸爸 我能为你做些什么
微不足道的关心 收下吧
谢谢你做的一切 双手撑起我们的家
总是竭尽所有 把最好的给我
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗
你牵挂的孩子啊 长大啦
时光时光慢些吧 不要再让你变老啦
我愿用我一切 换你岁月长留
我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗
你牵挂的孩子啊 长大啦
感谢一路上有你
4. 学蒙文的弟兄们帮着翻译一下```我的父亲是牧马人 热爱生命的我的父亲 喜欢骑着马儿在草原上歌唱人啊! 从我儿时就在我的耳边环绕 多么美好嗓音的歌唱者啊!我的父亲是牧马人 我的父亲是热爱歌唱的人 我的父亲是牧马人 我的父亲是热爱歌唱的人草原上最烈的骏马 也逃不脱我父亲的套马竿 雄壮矫健的我的父亲啊! 在草原上有名的歌唱者啊!我的父亲是牧马人 我的父亲是热爱歌唱的人 我的父亲是牧马人 我的父亲是热爱歌唱的人在父亲的怀里我健康的成长 爱我的父亲是个牧马人啊! 唱着长调滋养着我长大 有着伟大智慧的歌唱者啊!我的父亲是牧马人 我的父亲是热爱歌唱的人 我的父亲是牧马人 我的父亲是热爱歌唱的人 。
歌词大意翻译的有些生涩、也不太通顺,但只有真实的歌曲原意才能表现歌曲所表达的情义 。

已经骑着骏马西去的我的父亲,是个充满智慧、勇敢无畏的英雄 。