翻译学：翻译学的选题一般可以在两个方向上进行：翻译理论以及翻译活动 。对翻译理论的研究就是探讨某一种翻译理论等等 。
相比之下，对翻译活动的研究更多一些，这些选题可以是对一种语言现象的翻译、或一种修辞格的翻译的研究（如“汉语成语的英译”） 。应该注意的是，在对翻译活动作研究时，往往需要某种翻译理论支撑，总结规律，并对这一活动作出评价，要避免仅仅时例子的罗列 。
英语专业毕业论文格式要求：学位论文包括前置、主体、附录等三个部分 。前置1.英文封面：由论文英文题目、解释、作者、指导老师姓名和职称、时间组成 。
2.目录：由论文的中、英文摘要、篇、章、条、款以及参考书目、附录等序号、题名和页码组成，排在英文封面之后另页 。3.中、英文内容摘要：摘要是论文的内容不加注释和评论的简短陈述，宜以最简洁的语言介绍论文的概要、作者的突出论点、新见解或创造性成果以及实验方法、数据或结论，是一篇完整的短文，可以独立使用，中文摘要一般在200字左右 4关键词：关键词是用以表示全文主题内容信息的单词或术语 。
为便于文献检索，学位论文应注明三至五个具有代表意义中、外文“关键词”，这些关键词就是论文的中心词，以显著的字符另起一行，分别排在中、外文摘要的左下方 。各关键词之间用“分号”隔开 。
外文关键词应与中文关键词相对应 。主体部分 主题部分包括引言（Introduction）、正文（Body）、结论（Conclusion）、参考文献（Bibliography） 。
主体部分必须由另页右页开始 。1.引言：主要说明研究工作的目的、涉及范围、相关领域的前人研究成果和知识空白、研究设想、研究方法等方面的概述、理论意义和实用价值等 。
2.正文：论文的正文是核心部分，占主要篇幅 。一般论文选题需要从几个方面来论述或论证 。
要求论据充分，论点明确 。行文必须实事求是，客观真切，准确完备，合乎逻辑，层次分明，简练可读 。
正文部分要有分级标题，章、条、款、项的序号编码方法，采用阿拉伯数分级系列编号法，论文中的章、条、款、项依次排列，依次从1开始，连续编号，中间用“.”相隔，最末级编号之后不加点 。3.结论：学位论文的结论是最终的、总体的结论，它是对正文部分的论述的概述，也可以在结论或讨论中提出建议、研究设想、尚待解决的问题等 。
4.参考文献：写作学位论文过程中，阅读或运用过某些文献所列出的书目清单，置于正文之后，另页开始 。5.文内所引文献：要求附夹注，应在引文后加括号注明作者姓名（英文只注姓），出版年和引文页码 。
若为转引文献，则加quoted in 字样 。6.文献中列出的文献应该与正文中标注的文献一一对应 。
正文中没有出现的，不应出现在参考文献中 。
9. 毕业论文英文摘要翻译 Today, for any enterprise, rationalization and automation and flexibility are vital factor, only each process and control, and straighten out the use of advanced logistics method and automation system can solve this problem is the demand in the fierce competition in the decisive factor of advantage.
Modern industry is the development trend of informatization, automation, network, intelligent, flexibility, especially China has joined the WTO, the development of modern science and technology and the accelerated pace of global economic integration, it is required in our industrial automation
文章插图