国人|韩国“废止汉字”49年，国人理解能力骤降，专家：需重拾汉文教育中国文化|韩国

“汉字”，中国文化的载体，是表意文字的词素音节文字，也是世界上最古老的文字之一，至今已经有六千多年的历史。而说起汉字的传承演化真的可以说一部“史诗传说”，从象形文字到甲骨文，金文，小篆再至隶书，草书，楷书和行书最终到现代汉字，形成了中国最著名的国粹文化。上古时期传承到今朝，说明着汉字的文化底蕴浓厚，但汉字的影响力不仅仅如此，它也在鼎盛的时候，影响了整个东亚文化圈。

文章插图

东亚文化圈就是由中国汉字维系起来的文化地区，包括韩国，日本，越南，琉球等地都是东亚文化圈的一员，这是世界四大文化圈之一。以往这些国家的官方书面规范文字，都是采用汉字的。但是20世纪之后，这些国家也开始自行创制汉字，日本就是自行简化汉字并制定了日本新字体，但越南，韩国和蒙古等过，他们都废止了汉字。但是汉字废止后其实也没有多好，就比如韩国，如今就十分苦恼。

文章插图

韩国使用汉字的历史长达上千年，只是到了二十世纪70年代的时候，他们开始自己实行全面韩文教育，其实“废止汉字”是一回事，但他们从来都没有废除过汉字，只不过是在强调韩文的推广，试图摆脱中国文化的影响力。当时这个举措十分成功，“大韩民国精神”的迅速升温，但没过多久，他们就发现，韩文一点也不方便，因为韩文是表音文字，拥有强烈的依附性，他们学习的“谚语”其实就是汉字成语的改良版，但表音文字就是表音文字，没有整个句子一起来看的话，根本不知道在说什么。

文章插图

文章插图

文章插图

【国人|韩国“废止汉字”49年，国人理解能力骤降，专家：需重拾汉文教育】所以韩国又放松了对汉字的限制，但“反复不定”可能是他们的毛病，80年代，大量汉字的报纸，书籍被置换成韩文，汉字在韩国变得十分稀少，除了地名，人名和官方重要文件，其他都成为了韩文。这是新一代的“韩文推广”，但在重要的方面，为了不出现严重混淆的问题，还是采用汉字。时至今日，韩国汉字还有韩文的限制和推广就是在这样的反复中度过。但过了49年接近半世纪后，目前的韩国年轻人已经看不懂汉字有关的文化遗产，就是老一辈熟悉的也不多了，古屋牌匾上的文字他们都并不清楚，但带来的后果就是韩国人的阅读理解能力无限骤降。本来两三个汉字可以解释的东西，在韩文里头变得又臭又长，还需要结合前面语境猜测韩文意思，让他们的阅读能力十分堪忧，所以又有专家跳了出来，呼吁要再度重推汉文教育，不能忘本，什么都不懂。

文章插图

文章插图

这个呼声得到了不少民众的欢迎，原因是有着越来越多的韩国民众发现，韩国上流社会中很多都是会汉字书写的。就比如法律这方面，如果你考上法律学院，你比富贵人家需要花几年的时间去学习汉语，因为法律中许多都是汉字词汇，他们完全看不懂。不仅如此，很多社会中担当决策职务的，也是需要懂得汉字，因为汉字是合约等重要文件的书写。上流社会都在重视汉文教育，但却在底层推广韩文，让他们觉得充满了“背叛”。不知道你如何评价这件事呢？欢迎留言评论。