4.英语专业毕业论文提纲的格式和内容选题的基本思路、方法和主要观点 论文写作提纲: I. 引言 II.翻译中的文化“陷阱”现象 2.1习语及委婉语的误译 2.2数字与颜色的误译 2.3典故文化中的误译 III.翻译中文化“陷阱”的原因 3.1地理环境 3.2文化传统 3.3思维模式 3.4价值观念 IV.翻译中文化误译的解决方法 4.1理解中西文化差异性 4.2提高跨文化翻译意识 4.3掌握有效的翻译策略 V.结语 工作进度(以周为单位):----- 这是大概的思路 格式 本来我想发个word 文档供你参考 可是这里没办法发 就粘贴了大概的格式和思路 主要参考文献------ 。
5.英语专业毕业论文提纲的格式和内容选题的基本思路、方法和主要观点 论文写作提纲: I. 引言 II.翻译中的文化“陷阱”现象 2.1习语及委婉语的误译 2.2数字与颜色的误译 2.3典故文化中的误译 III.翻译中文化“陷阱”的原因 3.1地理环境 3.2文化传统 3.3思维模式 3.4价值观念 IV.翻译中文化误译的解决方法 4.1理解中西文化差异性 4.2提高跨文化翻译意识 4.3掌握有效的翻译策略 V.结语 工作进度(以周为单位):----- 这是大概的思路 格式 本来我想发个word 文档供你参考 可是这里没办法发 就粘贴了大概的格式和思路 主要参考文献------ 。
6.英语论文提纲范文,应该怎么开始呢英语专业规范 A Contrastive Study between English and Chinese Idioms (题目:二号,,加粗,居中,除了英语小词外,其他单词首字母都要大写;另外:除了题目外,论文中所有英文的字体均采用“”) (学院、专业、、作者姓名、指导教师姓名(号,加粗),依次排印在论文题目下,上空二行,居中) 【Abstract】 This paper centers on the different expressions of …… (英文摘要:上空二行;题目采用五号“Times New Roman”字体,加粗,置于粗体【】内,顶格放置;随后的内容与前面的粗体【】之间空一格,不用其他任何;采用五号“Times New Roman”字体,不加粗; 。)
【Key Words】 idiom; comparison; English; Chinese (英文关键词:题目采用五号“Times New Roman”字体,加粗,两个单词的首字母要大写,置于粗体【】内,顶格放置;随后的内容与前面的粗体方括号【】之间空一格,不用任何其他,采用五号“”字体,不加粗,除了外,其他单词的首字母不大写,各单词之间用“;”隔开,之后空一格;最后一个关键词之后不用任何; 。) 1. Introduction (顶格,除了第一个单词及外,其他单词首字母都不要大写;标题最后不用任何标点符号,上空两行) In both English and Chinese,…. So, this essay is trying to focus on the differences between Chinese and English idoms in terms of their essential meaning, customary usage and typical expression (Chang Liang, 1993:44; Li Guangling, 1999). (段落第一行缩进4个英文字符;的标注法:出现在中的作者必须与文后的形成一一对应关系;注意一个或多个作者间的标点符号,时间、等的标注法;另外,汉语的作者要以拼音形式出现,不能出现汉语姓氏;出现在标点符号之前) 2. The similarities between English idioms and Chinese idioms In English,…. And it can be clearly seen in the below examples: (1) I don't know 。
我不知道 。(2) I am not a poet. 我不是诗人 。
(正文中的例子以(1),(2)…为序号排列,直至最后一个例子;而①,②…则为或的上标序号) 3. The differences between English idioms and Chinese idioms 3.1 The characteristics of English idioms (正文章节序号编制:章的编号:1. ,2., 3.,…;节的编号:1.1,1.2…,2.1,2.2…;小节的编号为:1.1.1, 1.1.2… 。小节以下层次,采用加括号为序,如(i),(ii)…;之后再采用字母加括号,如(a), (b),…;每章题目左顶格,号字,加粗;每节(及小节以下)题目左顶格,号字,不加粗但要;所有章节的题目都单独一行,最后不加任何标点符号) …. In conclusion,…. 3.2 The characteristics of Chinese idioms …. Feng (1998) found some problems as shown in the following examples (注意此句中夹注的另一种写法): (9) We never know the worth of water till the well is dry. (10) People take no thought of the value of time until they lose it. …. 3.2.1 The analysis of the differences between English and Chinese idioms … (i) …. …. (ii) …. …. 4. Conclusion …. Bibliography (References) (小四号,加粗,后面不加任何标点符号) Sanved, ed. The Oxford book of American literary anecdotes[C]. New York: OUP, 1981. 一、的标题 一篇较长的(如英语毕业论文)一般都需要标题页,其书写格式如下:第一行标题与顶端的距离约为全长的三分之一,与下行(通常为by,居中)的距离则为5cm,第三、第四行分别为作者姓名及日期(均居中) 。