6.我要用英语翻译一份报告 08 companies came to work on my working hours has been almost a year, time off soon, in this half a year, I finished in a carefree campus students to a unit in the busy Shift workers. 一年时间不长,但我学到了在学校里学不到的专业知识 。
A year is not long, but I learned at school and failed to learn the expertise. 从2008年04月01日来公司报到上班,在此期间,我自觉遵守公司的规章制度,对待工作认真负责、高标准严要求,能够做好的,我都会尽量把它做得更好 。From April 1, 2008 the company to report back to work, in the meantime, I consciously abide by the rules and regulations of the company, to treat a serious and responsible work, high standards and strict requirements, be able to do a good job, and I will try to do better in it. 在这段期间内,承蒙各位领导以及其他同事们的帮助、关心以及工作的支持,我的工作进行得十分顺利 。
During this period, I was favored with the leadership, as well as other colleagues to help care for the work, as well as the support of my work is well under way. 在此表示由衷的感谢! To express heartfelt thanks! 由我经手的工作有标贴及(灌装Filling) 。For me to handle the work of the stickers and (Filling Filling). 这些工作,我都高标准严要求对待、按时甚至提前完成,达到了工作的要求 。
These efforts, I have high standards and strict requirements treated on time or even ahead of schedule, reaching the work. 来到公司的第一天,给我的第一印象就是公司在安全方面做的非常到位 。The company came on the first day, to my first impression is that the company has done in a very safe place. 公司以员工的安全放在首位,使得公司的员工都能安心的工作,无后顾之忧 。
Company to the safety of its staff in the first place so that employees can feel at ease, no worries. 而我也感受到了风险意识,并为公司写了一份(未遂事故报告Near Miss),并获得了优秀奖励 。I also feel the sense of risk and for the company to write a (report of the incident attempted Near Miss), and the best reward. 还参加了公司组织的消防演练 。
It also took part in the company's fire drill. 现在我能第一时间意识到安全工作的重要性 。The first time I can now aware of the importance of safety. 我经过几个月的学习和了解,掌握了(灌装的操作流程SOP),现在能够熟练的使用灌装机,并且能够及时的完成每天的工作指标 。
After several months of my learning and understanding, is in control of (the operation of the filling process SOP), will now be able to use the skilled filler, and the timely completion of daily work targets. 。