的手机用日语怎么写( 二 )


しかし、今携帯电话があるので、「いない、いない」と必死になることもなく、携帯电话の留守电にメッセージを残すこともできます 。また、携帯电话に着信が残るので、どうにかして相手と连络を取ることができたり、要件を伝えたりできるので、ストレスフリーです 。
携帯电话の良くない点はといえば、日本国内にいればどこでも连络がつくので、国内旅行をしてリラックスしたい时も、会社や知り合いからどんどん电话が入ってくるということです 。出なければよいのに、とか、留守电にして帰ったらかければという人もいるかもしれませんが、电话が入ると気になるもので、结局休みで旅行に出かけていても电话に出てしまうのです 。
以前なら休みに旅行に出かけている时は谁からもほとんど邪魔されることなく楽しめたのに、携帯电话があるために、旅行も満吃できないような気がしています 。携帯电话の良いところは何といっても、どこにいても连络が取れる利便性です 。
昔であれば待ち合わせはきっちり时间と场所を指定しなければ成功しませんでしたが、今は携帯さえあれば特に约束をしなくても、会うことができます 。紧急事态が発生した场合もすぐに関系各所に连络をすることができますので、急な病気や事故がおきたりしても安心です 。
友人や恋人とも気軽にメール等で连络を取ることができるので、远くにいても、昔より近くに感じることができるようになったところも良いと思う点です 。携帯电话の悪いところは、その料金です 。
【的手机用日语怎么写】通话しか 。