中文|一支国际团队为《人间失格》制作加码，“野角叔”首次为中文音乐剧写歌白夜行|南北战争|太宰治

文章插图

由染空间出品的中文原创音乐剧《人间失格》将于12月10日至19日在上海大剧院全国首演。将日本文学大师太宰治的同名小说搬上舞台，这是第一次。
音乐剧根据小说改编，从“0到1”作曲填词，这部太宰治的半自传小说，充满了细腻的“内心戏”。
如何在舞台上打动人心，给予观众情感冲击力，对于制作方而言充满了挑战。值得一提的是，这次由国内人气戏剧制作厂牌——“染空间”着手打造的《人间失格》，汇聚了海内外一流音乐剧制作班底，同时，此前音乐剧《白夜行》的市场口碑双赢，在创作和运营中积累的经验，也让制作方对打造新的文学“大IP”充满信心。
作曲是在国际乐坛享有盛誉的弗兰克·维尔德霍恩，中国粉丝称“野角叔”。他创作激情澎湃，擅长多语种音乐剧写作。曾为惠特尼·休斯顿创作《Where Do Broken Hearts Go》一曲并连续两周斩获冠军单曲，并屡获托尼奖提名、格莱美奖提名。中国音乐剧圈知名的《变身怪医》就是他谱曲的第一部音乐剧作品。

文章插图

《变身怪医》在百老汇一演就是四年，获得了巨大成功，而对于野角叔来说也是打开了新世界的大门。之后他在音乐剧领域格外高产，留下《红花侠》《南北战争》等部作品同时在百老汇上演的傲人成绩，其中《南北战争》亦获得当年托尼奖最佳作曲提名——全剧足足有39首歌。
对一些亦正亦邪的怪人念念不忘的野角叔，相继创作了《德古拉》《基督山伯爵》《大鼻子情圣》《邦妮与克莱德》《亚瑟——王者之剑》《笑面人》等一些音乐剧，留下了不少受人喜爱的歌曲。
同时，《死亡笔记》《四月是你的谎言》等等热门的亚洲IP音乐剧也都出自野角之手，无论是从实力水准还是人气热度，野角叔都可谓是当之无愧的重量级的明星作曲。此次《人间失格》将是野角叔职业生涯中第一部中文原创音乐剧，光是这一点就足以让人从8月就开始倒计时期待演出。

文章插图

《人间失格》作为他的中文原创首秀，弗兰克本人坦言其被这部作品深深吸引，他表示《人间失格》绝不会是常规想象中的音乐剧质感，他将用热烈与极致的音乐呈现音乐剧《人间失格》的主色调，用打破常规想象的音乐风格来创造这个充满生命意义的故事。“期待《人间失格》被中国观众喜爱，并最终走向世界。”
此次《人家失格》的舞台设计方面，染空间邀请到了英国舞美设计大师莱斯利·特拉弗斯（Leslie Travers），作为在意大利歌剧届拿奖拿到手软的风格派大师，leslie的加入无疑是《人间失格》舞台的又一品质保证。
以极强的风格化和艺术装置感为代表的莱斯利，在第一次阅读完《人间失格》的小说原作就被打动，有着同样敏感细腻思维的他，对于这样一个东方文化情感的作品非常着迷。

文章插图

Leslie此前作品欣赏
据悉，本次《人间失格》的舞台设计将大胆地从故事的核心精神出发，以原著中的共鸣情感元素大胆而浪漫的构筑《人间失格》的舞台，所有表演的场景都将以情感和氛围营造一种更高级的艺术美感。
除了邀请野角叔、莱斯利这样的国际艺术家参与创作之外，国内的艺术家也同样是诚意满满。曾参与《猫》《狮子王》《美女与野兽》中文版的音乐总监孙钰涿，也作为音乐总监参与到这部中文原创音乐剧的创作中，弗莱克的金牌搭档Kim Scharnberg也将作为编曲和音乐指导为这部作品的诞生保驾护航。