凌越|纪念|诗人胡续冬:他还能写出更好的诗,做更多的翻译( 二 )


“那几年 , 胡子每次来上海 , 如果没有机构招待酒店 , 几乎都住我这儿 , 胡侃好几天八卦 。 那也是大家来来往往 , 最开心的几年 。 虽然胡子因为肝病戒了酒 。 后来 , 他去巴西两年 , 期间马骅出事 。 再后来 , 姜涛出了一个主意 , 让我们用作家出版社的同一个书号 , 出版各自的第一本诗集 , 责编是曾在新青年网站的小说家饭饭 。 虽然一波三折 , 书出来后 , 大家还是齐聚北京 , 除了马骅 , 一起搞了像模像样的首发式 , 在第一家单向街 , 臧棣把每个人都吹成大师 。 ”
“2009年 , 有一天 , 胡子忽然给我打电话 , 问我去不去美国 。 我当时工作和人生双重郁闷 , 犹犹豫豫 。 他说犹豫个屁 , 去见见聂老师 , 一脚把我踢到爱荷华 。 人生从此进入另一条岔道 。 ”
“近些年来 , 胡子虽然每个月都来上海主持活动 , 我们却见得少了 。 他有了女儿 , 变了一个人 。 我可能变得更多 。 但无论如何 , 我们仍是这个操蛋世界上的同伴 。 直到昨天下午 。 宇向、孙磊和我侃侃而谈的时候 , 他倒在了办公室里 。 让我们整个晚上一起疼痛 。 ”诗人韩博回忆 。
凌越|纪念|诗人胡续冬:他还能写出更好的诗,做更多的翻译
文章图片

散文集《浮生胡言》
凌越|纪念|诗人胡续冬:他还能写出更好的诗,做更多的翻译
文章图片

“诗歌来到美术馆”主持人胡续冬
【胡续冬诗选】
海魂衫
1991年 , 她穿着我梦见过的大海
从我身边走过 。 她细溜溜的胳膊
汹涌地挥舞着美 , 搅得一路上都是
她十七岁的海水 。 我斗胆目睹了
她走进高三六班的全过程 ,
顶住巨浪冲刷、例行水文观察 。
我在冲天而去的浪尖上看到了
两只小小的神 , 它们抖动着
【凌越|纪念|诗人胡续冬:他还能写出更好的诗,做更多的翻译】小小的触须 , 一只对我说“不” ,
一只对我说“是” 。 它们说完之后
齐刷刷地白了我一眼 , 从天上
又落回她布满礁石的肋间 。 她带着
全部的礁石和海水隐没在高三六班
而我却一直呆立在教室外
一棵发育不良的乌桕树下 , 尽失
街霸威严、全无狡童体面 ,
把一只抽完了的“大重九”
又抽了三乘三遍 。 在上课铃响之前
我至少抽出了三倍于海水的
苦和咸 , 抽出了她没说的话和我
潋滟的废话 , 抽出了那朵
在海中沉睡的我的神秘之花 。
终身卧底
不止我一个人怀疑
你是来自另一个星球的神秘生物
你的左耳里有一把外太空的小提琴
能够在嘈杂的地铁里
演奏出一团安静的星云
你的视网膜上有奇怪的科技
总能在大街上发现一两张
穿过大气层陨落下来的小广告
甚至连你身上那些沉睡的脂肪
都美得极其可疑
它们是你藏在皮肤下的翅膀
我总担心有一天你会
挥动着缀满薯片的大翅膀飞回外星
留下我孤独地破译
你写在一滴雨、一片雪里的宇宙日记
好在今天早上你在厨房做饭的时候
我偷偷地拉开了后脑勺的诗歌天线
截获了一段你那个星球的电波
一个很有爱的异次元声音
正向我们家阳台五米远处
一颗老槐树上的啄木鸟下达指令:
让她在他身边作终身卧底
千万不要试图把她唤醒
川籍学人某某
论文写不下去的时候
他想打人 , 他想
在BBS上乱贴东西 。
“狗啃的学术渣滓!”
同乡教授的三卷本狠书
砸得他的自尊心直喊先人 。