如： dry=ドライ（干的） drive=ドライブ（汽车兜风） truck=トラック（卡车） tractor=トラクター（拖拉机） 2,n和ng的区别 日语的拨音只有一个「ん」，它的读音根据后面跟随的假名不同而有所区别 。在外来语中为了明确表示[n]与[ng]的不同，在有[ng]的单词的最后，一定要加「グ」 。
如： building=ビルディング（大楼） morning=モーニング（早晨） cunning=カンニング（作弊） dubbing=ダビング（录音复制） 3,[h]和[f]的混淆 由于日语发音和英语发音的不同，有可能出现[h]和[f]的混淆现象 。如： platform=プラットフォーム、プラットホーム，简称ホーム（月台） home=ホーム （家庭） 这样的例子可能不多，但是有可能混淆我们的视听，是应该注意的 。
4，动词与名词 在外来语中的动词与名词，经过日语的变换，有些变化得非常好记 。把动词的末尾假名，改成该行的「あ」段假名即可 。
如： ドライブ （汽车兜风） ドライバー （驾驶员） タイム （时间，记时） タイマー （记时员、记时器） サービス （服务） サーバー （服务器） リード （领导） リーダー （领导者） カット （切割） カッター （切割器、刀） ダンス （跳舞） ダンサー （舞蹈演员） アナウンス（广播） アナウンサー（广播员） ロック （锁住） ロッカー （带锁的柜子） 5自制外来语 由于外来语在日语中的扩大，外来语也发生了各种变化 。a，切断 比较长的外来语，只用其前面部分 。
如： プローー プロダクション（电影公司） プロフェッショナル（职业的） サボーー サボタージュ（怠工） ビルーー ビルディング（大楼） b，合并 把2个单词合并在一起，变成简单方便的词汇 。パソコンーー パーソナール 。
6.求常用日语句子甜言蜜语日语版--和女孩说的甜言蜜语 あなたに梦中なの 。
♀ 君に梦中なんだ 。♂ 我为你着迷 。
爱してる 。♂♀ 我爱你 。
私はあなたのもの 。♀ 仆は君のもの 。
♂ 我是你的 。あなたのことがすべて知りたい 。
♀ 君のことがすべて知りたい 。♂ 我想知道有关你的一切 。
きれいだよ 。（男→女） 你看起来真美 。
素敌よ 。（女→男） 素敌だよ 。
（男→女） 你很迷人 。色っぽい 。
（男→女） 你很性感 。私を见て 。
♀ ぼくを见て 。♂ 看着我 。
きれいな瞳だね 。♂ 你的眼睛真美 。
おとなしいね？♂♀ 你很文静的 。いいにおい 。
♂♀ 你好香 。キスしてもいい？♂♀ 能吻你吗？ キスして 。
♂♀ 吻我 。どこに？♂♀ 吻那里？ 耻ずかしがらないで 。
♂♀ 别害羞 。目を闭じて 。
♂♀ 闭上眼睛 。耻ずかしいわ 。
♀ 人家难为情嘛！ 本当のこと言って 。♂♀ 告诉我实话 。
心配しないで 。♂♀ 别担心 。
大丈夫よ 。♀ 大丈夫だよ 。
♂ 平気だよ 。♂♀ 没关系的 。
（不会有事的） やさしくしてね 。♀ 温柔一点 。
あなたがほしい 。♀ 君がほしい 。
我想要你 。もっと爱して 。
♂♀ 再爱我多一点 。触って 。
♂♀ 抚摸我 。もっとやさしく 。
♂♀ 温柔一点 。気にいった？♂♀ 喜欢吗？ 素敌だったわ 。
♀ 素敌だったよ 。♂ 太棒了 。
离れたくない 。♂♀ 我不想离开你 。
ずっと一绪にいたい 。♂♀ 我想永远跟你在一起 。
结婚してくれる？♂♀ 你会跟我结婚吗？ 结婚しましょう 。♂♀ 我们结婚吧！ 引っ入みがつかない 欲罢不能 あなただけみつめてる~~ 我的眼中只有你~~~~ 白状シテ！快坦白吧~~~ 仆と付き合う？和我交往吧 ~~~ 日本流行语 1.あたまにくる 这和「むかつく」一样，是"气的发昏"、"惹人生气"的意思 。