连莹|莫言出绘本了!他还说,“这本书让我仿佛回到了曾经经历过的时代”
近日 , 诺贝尔文学奖得主莫言的第一本绘本出版了 。
文章图片
莫言为何会出童书?据他本人介绍 , 这本书是根据他过去的作品改编而成 , 但对今天的孩子们依然是有教育意义的 , 尤其是对生长在城市里的孩子 。 因为城市里的孩子没有像他童年那样和大自然亲密接触过 , 没有机会体会到人在自然中的渺小 , 以及人与自然那种既和谐又对抗的关系 。
【连莹|莫言出绘本了!他还说,“这本书让我仿佛回到了曾经经历过的时代”】那这部作品到底讲了什么?又是怎么变成了一个绘本的呢?该书责编连莹为我们讲述了这本历经4年才出炉的绘本是如何打磨而成的 。
【责编说】
大半年的不懈沟通
终于让莫言答应挑一篇短篇改成绘本
2017年 , 麦克米伦世纪童书的负责人找到莫言的版权代理人 , 表示他们想邀请莫言为孩子们写故事 , 创作成图画书 。 当时 , 莫言的版权代理人认为莫言的作品内容和风格与童书差别很大 , 而且对图画书的形式、内容以及适合的主题也不十分了解 , 于是婉拒了她的提议 。 但麦克米伦世纪童书并没有放弃 , 而是用了大半年时间 , 多次沟通和说服 , 最终以自己的诚意打动了莫言 , 莫言建议可以从他的短篇小说中挑选一篇进行改编 。
那年初秋 , 部门负责人希望由连莹来负责这个项目 , 于是连莹买了好几本莫言老师的作品开始读 , 经过多次讨论 , 选定了莫言1985年发表的短篇小说《大风》 。
连莹说 , 这是因为故事中的主人公小孙子星儿是个刚过七岁生日的男孩 , 小说讲述了他第一次跟着爷爷一起去荒草甸子上割草 , 却在回家路上偶遇一场猛烈龙卷风的故事 。 整篇文章对景色的描写极为细腻、生动 , 从黎明前河上雾的变化、日出时天色的变化到大风前后云的变化、风的变化 , 让人读得酣畅淋漓;对人物的刻画也非常细致 , 从外表、眼神到形态、动作 , 每一处描述都给读者留下了深刻印象 , 就像是雕刻一般 , 每一笔都清晰有力地刻在了读者心上 , 让故事中仅有的两个角色——爷爷和孙子 , 栩栩如生地呈现在读者的脑海中 。
“后来 , 听莫言老师提到 , 这篇小说是根据他童年时的一段记忆写成的 。 ”连莹表示 , 这个故事的主题是面对困境时勇敢抗争、携手共进的祖孙亲情 , 对童心、童趣的淋漓展现 , 以及对突发灾难的顽强抵抗 , 等等 , 都会给孩子们带来阅读的多种乐趣 , 并对他们的人生予以正面引导 , 让孩子们变得更加坚强 , 获得在困境中果敢、冷静、扭转乾坤的勇气和力量 。
找到合适的文本后
又用了近半年时间才找到心仪的插画师
在确定要做这本书之后 , 连莹又花了将近半年时间来寻找插画家 。
为了找到最合适的插画家 , 连莹买了很多书 , 也读了很多书 , 还参加了各种插画展、书展之类的活动 , 对比了许多种截然不同的插画风格 , 或逼真写实 , 或童趣可爱 , 或温柔雅致 , 或凌厉潦草 。
在一次书展活动中 , 连莹看到一本图画书《老轮胎》 , 故事中有一只被废弃的老轮胎 , 滚落到了一片草地上 , 成为了老鼠、野兔、青蛙等许多小动物玩耍、休息的地方 。 画中那一片宽阔的草地 , 被一阵阵风吹向了一侧 , 在夕阳的映照下呈现出绚烂而多变的色彩 。 明明是一张张静态图画 , 却让她从中感受到了风的拂动和阳光的温暖 , 好像一下子穿越到了《大风》中那片荒草甸子上 , 迎风等待着故事的发生 。
- |莫湾基场口一直都是非常热受争议的场口,盛产乌黑颜色的翡翠原石
- 贾母!《论语》:莫把心事挂在嘴上,谨言慎行,君子之道
- 莫言#刘禹锡参观朋友新住所,写下一首诗,充满趣味而又真诚
- 油画$西方艺术大师们的油画作品细节,望尘莫及!
- 莫高@敦煌石窟文化艺术展20日起亮相福州
- 春秋&千古绝对!上联:“莫言春秋,老子无东西”, 下联太经典了
- 恨世者#莫里哀诞辰400周年高清影像放映季在京启动 四部法国剧目国内同步放映
- 鲁迅@看莫言书法,再看鲁迅书法,同是文豪怎么差距这么大
- 纪念币#法国纪念著名剧作家莫里哀诞辰400周年
- 七绝@诗词原创:5首七绝岁末感怀|蓬鬓青春一回首,莫嫌诗里落花深