大水冲了龙王庙,胸五大志难成材猜一生肖


大水冲了龙王庙,胸五大志难成材猜一生肖

文章插图
1、大水冲了龙王庙是一个歇后语,读作dShuchng le lng wng mio,意思是我们自己人因为不认识而互相误解了 。
2、出自清史玉昆《三侠五义》,第109回:干布说,啊!真的大水冲了龙王庙,一家不知道一家 。欧阳是已故丈夫叶的好熟人 。原来他是两个贵人弟子,长得好帅 。
3、意译
4、这是对自己人的隐喻 。因为彼此不了解,所以彼此有误会,有冲突,有争执 。在传说中,龙王负责雨水,所以云 。
【大水冲了龙王庙,胸五大志难成材猜一生肖】