本文图片

作者丨林汣琰
编辑丨吴酉仁
这两天快被下面这首“杜甫新诗《暮年》”笑死了：
“你我暮年 / 闲坐庭院 / 云卷云舒听雨声 / 星密星稀赏月影 / 花开花落忆江南 。 你话往时 / 我画往事 / 愿有岁月可回首 / 且以深情共白头 。 ”
这首诗广泛流传于各短视频平台的国学圈 。 解诗者煞有介事 ， 读诗者一本正经 ， 可谓相得益彰 。 当然 ， 如果杜甫能够活过来 ， 看到这种垃圾文字被冠在自己名下 ， 他多半会找块豆腐再撞死过去 。

本文图片
短视频国学圈煞有介事的解读
不过 ， 杜甫也不用太伤心 。
因为他并不是最惨的 。 比如当代中国台湾的著名诗人席慕蓉 ， 就比他惨多了 。 杜甫只被人硬塞了一首“最甜最美的唐诗” ， 席慕蓉在上世纪八十年代末九十年代初 ， 却是被人杜撰了N本署名“席慕蓉著”的诗集——注意 ， 不是那种打擦边球的“金庸新/著”“全庸/著”“古尤/著” ， 而是出版者随意搜罗一堆诗作 ， 然后将之全部挂在席慕蓉名下并正式出版 。

本文图片
杜甫像
席慕蓉发现此事是在1990年 。 该年夏天 ， 她来大陆休假 ， 在许多书店见到了自己的诗集 。 略加翻阅后 ， 席大吃一惊 。 首先 ， 这些诗集绝大多数属于盗版 。 其次 ， 这些诗集收录的文字 ， 绝大多数不是席慕蓉写的 。 遗憾的是 ， 席的读者无法区分文字的真伪 ， 他们拿着伪诗集蜂拥而上要求签名 ， 让席痛苦不堪 ， 只好接一本便没收一本 。 震惊之余 ， 席也曾询问身边陪同的朋友：“他们怎么这么大胆？难道不怕我也许有一天会看到这些书吗？”在记录此次大陆之行的文章《版权奇谭》里 ， 席慕蓉还说 ， 自己“几乎要被气疯了” 。
当时的市面上 ， 至少有数十本署名席慕蓉的伪诗集（包括半伪）在流传 。
试举几例 。
下面这本题为《献给女孩儿》的诗集 ， 署名“席慕蓉著” ， 由台声出版社于1989年10月出版 。 在“编者寄语”里 ， 该书编辑说 ， “现时书刊市场上 ， 最走俏的书当属席慕蓉的诗集、散文集” 。
然而 ， 书中收录的一百多首诗作里 ， 只有一首是席慕蓉写的 。

本文图片
冒名席慕蓉的伪书《献给女孩儿》
再如下面这本《少女的纯情——席慕蓉新诗欣赏》 ， 由学苑出版社1990年出版 。 内中收录诗歌107首 ， 只有14首是席慕蓉写的（其中还有12首被篡改过） 。 剩下的93首与她全然无关 ， 皆是编纂者从他处搜罗而来 ， 然后强行挂在席慕蓉名下 。
搞笑的是 ， 为了搜罗这些伪诗而“书都铰掉好几本”的那几位编纂者 ， 最终也没有能够从出版者手上拿到承诺的“千块稿费” 。

本文图片
冒名席慕蓉的伪书《少女的纯情》
下面这本《芊芊芳草——席慕蓉散文欣赏》 ， 也由学苑出版社于1990年出版 。 收录了44篇号称由席慕蓉撰写的文章 ， 实际上只有区区三篇是真品 。

本文图片
冒名席慕蓉的伪书《芊芊芳草》