角色|导演太太做制片人,真的是“近水楼台”吗?( 二 )


马英力透露了一个细节 , 他们在写剧本时并没有代入演员人选 , 只有一个角色例外 , 就是小田切让 。
我一看到小田切让的照片 , 就像找到了‘钥匙情节’一样 , 一下子就把思路打开了 。 我想到我应该反着写 , 写感情 , 写特别温暖的东西 , 然后再回到战争现实 , 才会有更强烈的对比 。 小田切让的照片启发了我 , 但当时我完全没想到 , 后来真的是他来演 。
导演问过 , 要不要请小田切让来演?我说不可能吧 , 这个角色的戏份很少 , 他会来吗?他们去联系试了试 , 没想到小田切让说自己很喜欢娄烨导演 , 很快就答应了 。 当然 , 大家也看到了 , 后来他成为了一个非常重要的角色 。 ”
《兰心大剧院》是马英力第一次做娄烨电影的制片人 , 很多新的工作任务落到了她肩上 。
【角色|导演太太做制片人,真的是“近水楼台”吗?】这是一个发生在上世纪40年代初上海租界的故事 , 虽然也在车墩搭了少量景、也可以做特效 , 但娄烨更喜欢实地拍摄 。 很多取景地已经成了保护文物 , 需要马英力去一个一个场景磕 , 有时还涉及到封路 , 在当下实景中拍摄一个1941年的故事 , 是个非常艰巨的任务 。
“他(娄烨)不要那种光鲜亮丽、刻板印象中的老上海 。 开拍前他就决定了要拍黑白 , 跟摄影、美术等部门讨论了很久 , 有很多技术问题需要解决 , 但最终态度还是坚定的 。 导演总说 , 你们别忘了黑白也是一种颜色 , 在黑白之间有无数个层次要掌握 。
片中演员不穿旗袍 , 但每一个造型都会让人觉得很好看 , 因为它们不是完全还原现实 , 而是有很多时尚设计方面的隐性工作在里面 。 ”
角色|导演太太做制片人,真的是“近水楼台”吗?
文章图片

《兰心大剧院》片场 , 马英力
十多年前 , 马英力内心里也有过纠结 。 因为她自己也是学导演出身 , 不想只做“导演的太太” 。
马英力讲起《兰心大剧院》拍摄期间的一件小事:
制片人这个角色 , 我不是不愿意做或者什么 , 它不在前线 , 像在一个指挥部里 , 要站在更宏观的层面上 。 你不去拎这些线的话 , 电影就做不出来 。 ”
马英力觉得 , 电影工作是一个综合体 , 一个职位抬头也不是那么重要 , 大家都是filmmaker(电影人) , 最终都是要一起努力拍出好作品 , 这就够了 。
角色|导演太太做制片人,真的是“近水楼台”吗?
文章图片

《兰心大剧院》片场 , 马英力
有一次 , 娄烨、马英力跟一位法国知名老导演在北京三里屯相约小聚 。
见面后 , 娄烨介绍马英力:“这位是我的编剧、制片人” , 然后娄烨突然特别害羞 , 加上一句 , “也是我的太太” 。
法国导演听了哈哈大笑 , 说他的制片人也是他的太太 。
马英力向
娱理工作室表示 , 她很反感“导演的太太”这种叫法 , 做得好了 , 人家可能觉得你是导演老婆 , 近水楼台;做得不好 , 也容易遭人口舌:“自己老婆当家 , 能好吗?”很多人的传统思维就是这样的 。
角色|导演太太做制片人,真的是“近水楼台”吗?
文章图片

第76届威尼斯电影节 , 娄烨导演、马英力和《兰心大剧院》主演巩俐、赵又廷
在马英力眼里 , 娄烨对电影仍然有一颗挚爱的心 。 每次出去勘景或者拍摄的时候 , 娄烨总会拿上他的iPad , 背上双肩背 , 念叨着“干活儿去咯” , 开心得像要去春游的小孩 。
“我们也总跟儿子说 , 世界上大概只有1%的人可以把喜欢的事情和你的工作融合到一起 , 这是一种奢侈 , 是老天的眷顾 。 ”马英力说 。