内地|豆瓣评分6.3，无缘内地的《尚气》真的很烂吗？这三个败笔是关键( 三 ) 父亲|电影|评分|母亲|影片|故事

影片的开场白是普通话，让果姐我一度以为自己看的是普通话版，结果后面又变成了英文对白，整部影片就是这样，在蹩脚不顺溜的中文对白和英文对白之间切换。
就，有点不伦不类的赶脚。

文章图片

再一个是影片里的动作戏，给人的感觉像是在看港片，据说竹林打斗是致敬《卧虎藏龙》、扒公车是致敬成龙的《警察故事》，还有大厦外面搭建的修缮工程木架打戏，也都是港片常见的桥段。

文章图片

而大结局则是众人对抗怪兽，感觉突然变成是在看大战哥斯拉。

文章图片

看完整部影片，可以看得出来，漫威在制作这部电影上，可以说是很用心了，很努力想要把他们所认识和理解的东方文化呈现给观众。
但是，受限于文化的差异和东西方人的思想认同，导致出现了偏差，有很多理解上的失误和画蛇添足的地方，但这不仅仅存在于电影《尚气》中，电影《花木兰》亦是如此。
所以，大家抱着什么样的心态去看，每个人可能都一样了。
— end —
【内地|豆瓣评分6.3，无缘内地的《尚气》真的很烂吗？这三个败笔是关键】作者：糖果果，自媒体作者，关注热点和人物故事，欢迎大家关注和留言。