关羽|《关羽赴桃园》的文学意义及特色( 二 )


写古人故事宜用古典手法 , 服务当代读者要有当代色彩 。 《关羽赴桃园》采用“古典小说+传统评书+文学创新”的文学体裁讲故事 , 既借鉴古典文学和传统评书的语言特点与行文手段 , 也适应当代受众的阅读要求 , 力求文字生动流畅 , 语言新鲜活泼 , 尽量加大每一句话的信息含量 , 以最少的文字传达最多的信息 。 作者还在一定程度上 , 融入了传统评书口语化的特点 , 大量使用了象声词 , 并在每一章回开篇和故事的每一转折节点 , 以及重要段落的起头 , 都使用了“列位看官”“看官”等称谓 , 起到加强语气、提振精神、活跃气氛的作用 。
这本书虽讲的是东汉末年的陈年旧事 , 可是却把老故事说得新意盎然 。 因为老故事不仅颇具传奇色彩 , 更主要的是它透射着勤奋学习、积极进取、无私无畏、救国拯民、诚信忠厚、见义勇为、敢于担当的关公精神 , 这是一种中华民族自古以来就修养成型 , 而且代代传承的伟大精神 。 作者将这种精神合理有机地体现在青年关羽身上 , 闪耀在关羽奋勇前行的桃园路上 。 从关羽的家乡常平村到三结义的桃园 , 从那时的河东郡到涿郡 , 几度风雨几度寒暑 , 几多曲折几多艰险 , 关羽以“你阻拦或不阻拦 , 我都一路向前;你点赞或不点赞 , 我都直飞云天”的英雄气概 , 闯过了这条逃亡路、吃苦路、历险路和长征路;也步履了他的学习路、成长路、事业路和英雄路!关羽一路播撒的好故事 , 读起来令人激昂、振奋 。
中国有句成语叫做“狗尾续貂” , 多比喻拿不好的东西接续在好的东西后面 。 《三国演义》无疑是“貂尾”级的文学珍宝 , 而《关羽赴桃园》虽然在时间段和人物上具有能与之相接的接口 , 却还达不到“貂尾续貂”的品级 。 而它到底算是“以貂续貂”还是“以狗续貂”?我看 , 应该是介于两者之间吧 。
来源:山西日报