张小斐|昨晚揭晓：影帝、影后果然是他们！电影|金鸡|观众|影后|悬崖|李焕

12月30日晚，第34届中国电影金鸡奖颁奖典礼在福建厦门举办，颁奖典礼上各项荣誉一一揭晓，演员张译、张小斐分别以在电影《悬崖之上》《你好，李焕英》中的精彩表演获得最佳男主角奖、最佳女主角奖，演员范伟、朱媛媛分别凭借电影《一秒钟》《我的姐姐》中的表演获得最佳男配角奖、最佳女配角奖。

文章图片

完整获奖名单

文章图片

最佳导演
张艺谋
《悬崖之上》

文章图片

文章图片

张艺谋在厦“十全十美”！这是他第10座金鸡奖。 “得了很多奖，还真没惦记过哪个奖，前几天一回首我拍了40年电影，得了九个金鸡，我们聊起来说要不要就来个十全十美，从那时候到现在这几天还真惦记，能不能就有个十全十美” 。
他说：“我觉得是演员成就了导演，是编剧成就了导演，导演是个手艺人，我们恪守工匠精神，自己把自己的活干好，有一个好剧本，有一众好演员捧场，是非常感谢的。 ”
张艺谋说，有将近20年，他的每部电影他母亲都有去片场看，最后一部就是《悬崖之上》， “我觉得十全十美，我在思念她” 。

文章图片

最佳男主角
张译
（《悬崖之上》饰张宪臣）

文章图片

文章图片

评委会表示，张译在电影中精准刻画出人物复杂的内心起伏和情绪变化，极具表现力和感染力，入木三分地刻画了一位隐秘战线的无名英雄形象。
“我从来没有拿过这么有份量的奖杯，所以非常的紧张也非常激动。 ”张译说， “我在10岁的时候看过电影《红高粱》，过了30年，我在40岁那年终于走进了这位导演的电影，叫《一秒钟》，然后就到了《悬崖之上》。 ”他说，在金鸡40年拿到这个奖，我知道其实我在专业上不是最好的，但我真的好爱这部电影，好爱我的职业。谢谢所有的人，感谢厦门，感谢金鸡，感谢导演张艺谋先生。
最佳女主角
张小斐
（《你好，李焕英》饰李焕英）

文章图片

文章图片

评委会说，她的表演清新、松弛、细腻、投入，人物表现温暖有力，对生活和时代的表现恰到好处，用真情唤起观众对情感的共鸣。
“从我走进电影学院，那个梦开始的地方，一路走到今天的领奖台，这件事情真的很梦幻，我想说一定要牢牢抓住自己的梦想不要放弃” ，张小斐说， “我要谢谢我的姐姐贾玲，感谢你用尽爱和思念拍出了这部电影，谢谢我的妈妈，谢谢在天上的李焕英阿姨，你们的女儿都很棒” 。
最佳男配角
范伟
（《一秒钟》饰范电影）