父亲|包贝尔短片《漫长的别离》涉嫌抄袭?记者观看后发现:说抄袭不妥

极目新闻采访人员 张聪
“漫长的别离看破防了”的热搜词条上了没两天 , 这个故事就因为涉嫌抄袭再度高挂热搜 。
2022年1月1日 , 综艺节目《导演请指教》第9期在腾讯视频播出 , 导演包贝尔执导的作品《漫长的别离》正在其中 , 20分钟的故事里 , 一对兄弟为身患胰腺癌的母亲各自付出努力 , 最终因“打不打40万一针的救命针”爆发剧烈争吵 , 评论里有很多网友说自己“看哭了” , “普通人的生活里太多无奈” 。
只是这种感动没有持续太久 。 1月3日上午10点52分 , 微博网友“米糖mia333”称 , 自己是北京电影学院导演系研究生徐本宸 , 他的毕业作品《纸船家庭》被《漫长的别离》“抄袭” 。
“米糖mia333”在微博中放出《纸船家庭》的B站链接 , 并给出他认为作品被抄袭的三点 。
父亲|包贝尔短片《漫长的别离》涉嫌抄袭?记者观看后发现:说抄袭不妥
文章图片

网友“米糖mia333”微博截图
他提到 , 首先是故事人物关系抄袭 , 《纸船家庭》是两个女儿和一个癌症晚期的父亲 , 小女儿责怪大女儿不救父亲 。 《漫长的别离》则是两个儿子和一个癌症晚期的母亲 , 小儿子责怪大儿子不救母亲;
其次是场景抄袭 , “米糖mia333”认为 , 《漫长的别离》和《纸船家庭》一样 , 叙事顺序都是先展现家庭内景 , 然后骑电动车 , 再通过发现花束来感受到生活之美;来到医院看望癌症父亲(母亲)后 , 癌症父亲(母亲)出于同情心给了病友几百块钱 。 随后 , 两个女儿(儿子)在走廊及楼梯的争执 , 我是用长镜头拍摄的 , 而包贝尔导演是用正反打拍摄的 。 最终 , 两个女儿(儿子)面对癌症父亲(母亲) , 癌症父亲陈述了自己不愿医治的心愿 。
最后 , “米糖mia333”认为《漫长的别离》还存在台词抄袭 , 表示自己原作中的台词被分解再打乱重组 , 但是比如“化疗”、“生血针”等关键台词和词语有重合 。
下午两点左右 , 极目新闻采访人员分别联系米糖mia333和腾讯视频方面 , 至截稿时止 , “米糖mia333”未对采访人员采访要求作出回应 , 而腾讯视频方面表示 , 以包贝尔回应为准 。
下午2点59分 , 包贝尔在微博回应抄袭质疑 , 他提到 , 《漫长的别离》是自己团队编剧张鹏朋友伊添锴的亲身经历 , 更放出2021年10月10日他们对于剧本的讨论对话截图 。
父亲|包贝尔短片《漫长的别离》涉嫌抄袭?记者观看后发现:说抄袭不妥
文章图片

包贝尔回应截图
包贝尔表示 , 《漫长的别离》整部作品从真实交流、文本创作再到上线 , 都是经过一遍遍修改和打磨的 , 整个过程团队也都有完整的创作记录 。 后续他会陆续举证 。 而他也提到 , 被质疑抄袭的场景 , 是自己故事中的主人公原型口述的真实场景 , “我们做的也只是还原真实 , 还有其他艺术创作上的质疑 , 我们也可以随时交流 。 ”
15点47分 , 包贝尔口中的“故事原型”、演员伊添锴也发博提到 , 故事里生病的母亲就是自己的母亲 , “这个故事不是虚构的 , 不是抄袭的 , 是我家的真实经历 。 我很想念我的母亲 , 我愿意呈现出来是想更多的人都能多陪陪爸妈 , 不给自己留遗憾 。 ”
父亲|包贝尔短片《漫长的别离》涉嫌抄袭?记者观看后发现:说抄袭不妥
文章图片

“故事原型”、演员伊添锴回应截图
极目新闻采访人员留意到 , 包贝尔和演员伊添锴发声之后 , 网友“米糖mia333”未再发布最新消息 , 那《漫长的别离》到底涉不涉嫌抄袭?