法国|8本好书,漫步巴黎( 二 )

法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

《巴黎的忧郁》
〔法〕夏尔·波德莱尔 著
郭宏安 译
19世纪文学经典之作《巴黎的忧郁》 , 是法国著名诗人波德莱尔对散文诗这一在当时还尚未成为独立文体的新的文学形式的尝试与完善 。 从巴黎街景到中国故事 , 从街头老妇到喜剧演员 , 我们能看到现实的世俗与丑恶、听到波德莱尔真诚的心声;无论是诗意地流动着的文字 , 还是字里行间直率的讽刺 , 我们能感受到波德莱尔很幽微的思绪和他对美的向往 。

作者/ 夏尔·波德莱尔
法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

法国19世纪著名现代派诗人 , 象征派诗歌先驱 。
美国诗人艾略特称他是“所有诗人的楷模”;
英国诗人兰波认为他是“慧眼者 , 诗人之王”和“真正的上帝” 。

法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

05
法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

《巴黎 , 19世纪的首都》
〔德〕瓦尔特·本雅明 著
刘北成 译
本书收录的是本雅明“拱廊研究计划”的几篇完成稿 , 是他对19世纪和20世纪初期巴黎的标志性建筑“拱廊”——带有玻璃顶篷的商业步行街——的变迁研究 。 他通过诠释当时颇为流行的波德莱尔的诗作 , 力图阐明这一城市景观的兴起、发展和逐渐消亡 , 探寻人们隐含在其中的理念的变化 , 以及社会文化发展的特征和原因 。

作者/ 瓦尔特·本雅明
法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

20世纪最具影响力的文学评论家和哲学家之一 , 法兰克福学派的代表人物 。

06
法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

《巴黎秘史》
〔英〕安德鲁·哈塞 著
邢利娜 译
本书探索了巴黎这一世界名城在形成及发展的道路上形形色色的历史 , 从社会、宗教、政治和文化多个方面让我们看到了巴黎鲜为人知的另一面 。 全书配有精美插图 。
07
法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

《奥斯曼 , 巴黎的守护者》
〔法〕奥斯曼 著
〔法〕弗朗索瓦茨·舒艾
文森特-圣玛丽·戈蒂耶 编
陈晓琳 译
为了能够具体解读奥斯曼的改造工程 , 作者们编纂了一部文集 , 旨在重点表现奥斯曼省长改造工程的保护性质 。 所选文章分别节选自《奥斯曼回忆录》、一些未经发表的文献、以及几位法国和外国作家的亲身经历 。 一组圣日耳曼大道的照片展示了许多老建筑在施工工程中完好无损 , 这也证实了奥斯曼改造工程的保护性质 。
在全球化的推动下 , 世界各地的城市化进程趋于同向 , 奥斯曼的功绩如今仍然可以带给我们启发 。

作者/ 奥斯曼男爵
法国|8本好书,漫步巴黎
文章图片

法国城市规划师 , 拿破仑三世时期的重要官员 。 因主持了1853年至1870年的巴黎重建而闻名 。

08
法国|8本好书,漫步巴黎