任溶溶|《没头脑和不高兴》作者任溶溶今年百岁寿辰 曾译《安徒生童话》( 三 )


任溶溶|《没头脑和不高兴》作者任溶溶今年百岁寿辰 曾译《安徒生童话》
本文图片

任溶溶工作照
上海市作家协会副主席、著名作家赵丽宏先生谈到 , 任溶溶先生作为一个儿童文学作家 , 在中国是家喻户晓 , 每个孩子几乎都知道他写的《没头脑和不高兴》 , 但是很多人不知道他是一个翻译家 。 一位作家翻译了这么多的外国文学作品 , 这么浩瀚的作品 , 真是在中国的孩子和世界文学之间架起一座桥梁 , 这种桥梁是通过世界的四面八方 , 通向每一个重要的文学板块 , 每一个重要的儿童文学作家的作品都是通过他的翻译来到中国 , 被中国的孩子们知道 , 这是很了不起的 , 所以任先生真是值得我们每个人敬重和感谢的一位伟大的翻译家 。
红星新闻采访人员|陈谋
编辑|段雪莹
(下载红星新闻 , 报料有奖!)