抗美援朝战争|张艺谋谈《狙击手》:“电影拍的是了不起的民族精神”

由张艺谋执导的电影《狙击手》将于大年初一与观众见面 。 这是一部表现抗美援朝战争的影片 , 讲述的却是发生在一个不起眼角落的一场普通遭遇战 , 塑造了一个个平凡又伟大的英雄形象 。
抗美援朝战争|张艺谋谈《狙击手》:“电影拍的是了不起的民族精神”
文章图片

电影《狙击手》海报
《狙击手》是一部不太“张艺谋”的电影 。 浪漫夸张的色彩运用、极具冲击力的影像表达 , 这些张艺谋电影创作中的标志性“符号”在这部影片中不见了踪影 。 与他过去的作品相比 , 影片在电影语言上表现得异常冷静、十分克制 , 却又不失充沛的情感 。
电影《狙击手》预告片
《狙击手》背后有哪些令人难忘的故事?导演在创作中又有哪些收获和思考?日前 , 采访人员专访了张艺谋 。
以小见大
“把一个个普通的名字放大 , 也把一个个活生生的人物放大”
采访人员:《狙击手》讲的是抗美援朝战争中的故事 , 却没有选择宏大叙事的方式 。 您基于怎样的考量 , 选择小切口的叙事视角?
张艺谋:拍摄这部影片时 , 我们知道《长津湖》等表现抗美援朝战争的电影都在筹备中 , 为了避免同类化 , 采取了一个小的切口 。 以狙击手为主角的电影是一种独特的战争片类型 , 狙击手的故事很容易从一个小切口进入 , 一般会凝聚在一支小团队甚至个人身上 。 我认为 , 再宏大的战争叙事也是有无数的鲜活的个体故事构成 , 创作要聚焦在战场上个人的命运、个人的蜕变、个人的成长方方面面 。 我们拍电影就是拍故事、写人物 , 跟着人物走也是拍电影的一个基本规律 。
采访人员:电影集中塑造了狙击手的人物群像 , 同时每一个战士在影片中都是非常独立的个体 , 这是怎么实现的?
张艺谋:塑造人物是创作的根本 。 观众看故事是跟着人物看的 , 所以我们拍电影、讲故事的时候 , 要把功夫下在人物身上 , 我现在仍在锤炼自己讲好人物故事的能力 。 抗美援朝战争中有很多优秀的狙击手 , 比如张桃芳、邹习祥等等 , 他们每个人都有英勇传奇的经历 , 但是我们并不想拍成一个写实的个人传记片 , 所以综合了狙击手的方方面面来做一个戏剧故事 。
采访人员:在以往的同类题材中 , 我们常被将士们的忠诚和勇敢打动 , 《狙击手》突出塑造这群狙击手的智勇双全 , 让人印象深刻的是 , 同时塑造了一个“爱哭”的英雄 , 这是怎么考虑的?
张艺谋:狙击手的取胜很大程度上更要靠聪明才智 , 所以我们在这些方面着力塑造 , 希望呈现他们的勇气和智慧 。 电影中 , 武器装备落后的志愿军战士用勺子来窥探敌方 , 这个“土法子”是我的创意和虚构 。 灵感来源于道路拐弯时常设立的凸透镜 , 做饭的勺子磨得很光是不是可以有凸透镜的功用 , 伸出去一定能看到对方的火力点?经过多位军事专家考证 , 认为这是有可能的 。 这把勺子不仅成为贯穿全片的重要线索 , 又成为班长和大永之间精神传承的一个象征 。 类似这样的小的细节 , 影片还出现了声东击西、赶鸭子上架等战术 , 都是希望能凸显战士们的智慧 。
小战士爱哭是抓住了另一个点 。 常言说“男儿有泪不轻弹” , 但流泪未必非男儿 。 我们想给演员一个支点 , 让观众看到角色的成长 。 片尾 , 大永终于见到了连长 , 他还会流泪吗?我们设想和尝试过不同的反应 , 但大家认为 , 经历了这么艰苦而残酷的一场战斗 , 当他再见连长时 , 坦率地说应该是像见了娘亲一样 , 一下子就绷不住了 。 这是特别自然本能的反应 , 也是我想还原的有血性也真实的志愿军战士 。 张译在演这场戏的时候本来不打算哭 , 后来也被演员的情绪带动 , 流下了泪水 。 一头一尾的两场哭戏 , 内蕴完全不同 , 体现了一个战士的蜕变和成长 。