谈静|她不磨皮，他不配音，钟汉良李小冉12年后再携手《今生有你》都能|观众|李小冉|徐家宁|合作

钟汉良、李小冉时隔12年再度携手的新作《今生有你》正在央视八套和优酷热播中，自播出首日起收视连续破1 ，并持续位居优酷站内播放前列。该剧改编自匪我思存的原著小说《爱你是最好的时光》，讲述了心外科医生聂宇晟（钟汉良饰）与曾经的恋人、单亲妈妈谈静（李小冉饰）携手面对命运，最终迎来幸福人生的故事。

文章图片

匪我思存+钟汉良+李小冉，这很容易让人联想到2010年的热播剧《来不及说我爱你》，这两部剧也是由著名制片人徐佳宁打造。近日，徐佳宁向羊城晚报全媒体采访人员详细介绍了《今生有你》台前幕后的点点滴滴，谈及自己十年磨一剑后的又一力作，他直言：“十年的沉淀，让钟汉良和李小冉得以碰撞出不一样的火花。 ”

文章图片

剧本三易其稿，十年沉淀成剧
早在《来不及说爱你》播出时，徐佳宁就已经开始筹划这一次的合作，并早早敲定了“匪我思存+钟汉良+李小冉”黄金三角的再一次合作。 “我跟匪我思存说，咱们再做一部，但不做民国戏，我们做一个现实题材。 ”几个月后，匪我思存给了徐佳宁一个两万字小说的开头，徐家宁回忆说当时看完很兴奋，就火速签约。
但看完完整版的小说后，徐佳宁其实有点慌。 “我当时头很大，因为改编难度太大了。反复犹豫过很多次，最后还是决定在小说的基础上去改。 ”

文章图片

从小说变成剧本，再到变成剧集，中间过去了十年。剧本三易其稿，徐佳宁把这十年当作给大家的沉淀， “你看他们的演绎，有了沉淀后才有这么多水花” 。
尽管是十年前的故事，但徐家宁丝毫不担心《今生有你》打动不了观众。在他看来，优质的内容不管多久都能给观众带来强烈的共鸣：“我们看历史剧、战争剧，只要是里面的人物是成功的，都能感动到我们，都能跟当下的观众产生共鸣。所以说，内容好了，东西不会太烂。想要做不一样的东西其实是挺难的，但你得坚持你的独特。 ”

文章图片

她坚决不磨皮，他坚持用原声
《今生有你》中很多细节的真实还原让观众津津乐道：李小冉毛衣起球，钟汉良的白大褂上有褶皱……徐佳宁说，摄制组在细节方面下了很多功夫，有些甚至都没能入镜：“剧里有一个谈静家的景，虽然我们只用一个屋子拍，但其实我们是在棚里搭了一个小区，美术在上海找到了一个真实的小区，我们把它在棚里还原出来。 ”
【谈静|她不磨皮，他不配音，钟汉良李小冉12年后再携手《今生有你》】《今生有你》的真实感还体现在演员的表演上。徐佳宁觉得，比起《来不及说我爱你》，钟汉良和李小冉在《今生有你》的表演中融入了更多的生活沉淀， “他们更成熟了，也让剧更有味道了” 。

文章图片

徐佳宁笑说，后期曾自作主张给李小冉的一些镜头做了磨皮处理，被李小冉骂了一顿， “她三令五申，坚决不准磨皮” 。钟汉良的坚持则是不用配音，徐佳宁透露：“他觉得每一次的情绪转折和激烈爆发，如果配音演员去配，效果会削弱很多。他从一开始就坚持原声，希望给观众看到自己的成长。 ”