春晚|尘封16年被春晚挖出,这首华语神作必须火!

春晚|尘封16年被春晚挖出,这首华语神作必须火!

文章图片

春晚|尘封16年被春晚挖出,这首华语神作必须火!

文章图片

春晚|尘封16年被春晚挖出,这首华语神作必须火!

文章图片

春晚|尘封16年被春晚挖出,这首华语神作必须火!

文章图片


如往年除夕一样 , 朋友圈最大的年味绝对是春晚集体吐槽秀 。
相声、小品、魔术……没一个能逃过观众的调侃段子 。 但吐槽归吐槽 , 今年央视舞台 , 有一个音乐现场我必须给大家推荐 。 这首歌放在春晚 , 再合适不过!它就是陈坤、萧敬腾、王嘉尔、彭永琛的合唱 , 《黄河长江》 。 没看过的朋友先看看视频:

深情的歌词、优美的旋律再配上雄壮的编曲 , 这首歌展现的 , 不仅是华夏民族的骄傲与热血 , 更是这片土地的壮烈篇章 。

虽然是我今年的春晚最佳 , 但在我看来 , 这次演绎 , 最多只发挥了原曲水平的6成左右 。 好遗憾!只能说导演眼光毒辣 , 选曲选得太好 。

1997年11月12日 , 音乐才子张雨生因车祸离世 , 留下了一批未完成的音乐作品 。 《黄河长江》就是其中之一 。 由于种种原因 , 这首优秀作品直到16年后 , 也就是2013年 , 才正式发表 。 虽然一直没大火 , 但作为张雨生的遗作 , 这首《黄河长江》在我心里绝对是华语神作级别 , 值得一代又一代中国人传唱、歌颂 。 下面简单给大家讲讲 , 春晚这个版本的遗憾之处 , 以此让大家快速了解原版到底有多牛逼 。 1、编曲做了大幅改动《黄河长江》的原曲是典型的摇滚风格 , 电吉他是灵魂 , 不管是前奏还是间奏 , 它都承担了最主要的抒情角色 。
春晚版本中 , 电吉他被交响乐团所取代 。

虽然听起来也很壮美 , 但表达的情感倾向完全不同 。 电吉他的solo更加凌冽、悲壮 , 仿佛一个人站在大地高歌 , 面对整个苍茫世界 。 而交响乐团更像一种集体性呐喊 。 雄壮有余 , 深刻不足 。 很难走进内心 , 更难触及灵魂 。

2、歌词做了大幅改动
春晚版在原版歌词中既插入了王之涣的《凉州词》 , 又插入了李白的《早发白帝城》 。 这种改歌词的操作我还是第一次见 。

但毕竟都是唐诗佳作 , 虽然尬 , 也还好 , 调性未破 。
真正让我遗憾的是:春晚居然把原曲中的第一人称叙述 , 改成了第三人称叙述 。 也就是张雨生全篇是用“我”进行抒情 , 而春晚用的是“你” 。 一字之差 , 谬以千里 。 “我”是一种100%的情感带入 。 没有“我” , 就没有如此深沉、深刻的感悟 。 比如原曲歌词:我泪水从那天上来 , 狂喷下河套的色彩 。 用胸中殷切滚烫情怀 , 挥洒我莫名的无奈 。 再比如:洗不却堆积的风尘 , 唤不醒沉睡的中国人我洗刷碧绿的山河 , 却呻吟腥红的悲歌以上 , 让我瞬间想起艾青的那句著名的诗:“为什么我的眼里常含泪水?因为我对这土地爱得深沉 。 ”
如果将“我”改成“你”呢?“我”是躬身入局者 , “你”是旁观第三者 。
“我”是承受苦难 , “你”是歌颂伟大 。 表达意图完全不同 。 放一段春晚版歌词的开头 , 大家自行体会:

以上两点硬伤 , 再加上比张雨生弱太多的演唱能力 , 注定央视这个版本只是个模仿神作的“残次品” 。 但尽管如此 , 放在春晚这样的舞台上 , 它已是鹤立鸡群 , 比其他节目明显高出一大截 。 因为不管怎么改 , 原版的旋律线条、人文精神 , 只会减弱 , 却无法抹去 。