吉米哥|看完《这个杀手不太冷静》，谁还能冷静？电影|小白|观众|人物|魏翔|喜剧

大年初一，新闻哥去看了《奇迹·笨小孩》，但身为工作室最年轻的妹子，小白在挑片子时果断选了《这个杀手不太冷静》——春节档唯一的喜剧片。
【吉米哥|看完《这个杀手不太冷静》，谁还能冷静？】
文章图片

《夏洛特烦恼》《西虹市首富》的导演闫非，我个人还是挺看好这部片的。
结果也没有太失望。
不敢说绝对的出乎意料喜剧大片，但这部含腾量为零的片子小白也愿意打70分了（百分制），因为这片不是挠着你胳肢窝强行笑的喜剧。

文章图片

小白买的是家附近大年初一第一场，座位基本上坐满了
电影讲的是龙套演员魏成功（魏翔）得到当红女星米兰（马丽）赏识，并出演男一号——一个神秘杀手卡尔的故事。

文章图片

值得一提的是，这部电影本身还真是魏翔第一次担任男主角。
可能也正是这个原因，他演魏成功似乎格外合适，俩人都是第一次。
温馨提示，以下内容含一丢丢剧透，但并不会影响实际观影。
前面说到米兰赏识魏成功，让他担任男一号扮演一个杀手，但实际上，这份“赏识”其实是没有摄影机，没有剧本，让他跟现实人物直接对戏自由发挥。

文章图片

文章图片

聪明的观众可能也理解到了——这哪是演戏，这分明是真的让他当一个杀手。
但跑了这么多年龙套的魏成功可没猜到，他当真以为这是一种新的拍摄手法，以为用自己的表演征服观众的机会到了。
看到这里，小白第一个想到的其实是《楚门的世界》，只不过一个是除了自己全员演员，一个是除了自己全不是演员。
在这样一个大故事背景下，笑点密集是情理中的事儿。

文章图片

比如卡尔第一次见黑帮老大时，每一次出去再回来都要重新坐到对方桌子上舔一遍刀子放一遍狠话，在魏成功看来，那是因为导演喊了咔，要重新开始。
但在其他人看来，那一声咔是杀手卡尔的小名。
两边人物行为和反应的反差就变成了笑点之一。

文章图片

还有一些台词大喘气，也是喜剧的惯用套路了，小白就不在这里一一展开，给大家留点悬念去电影院看。
身为观众，我也能看到这部电影在笑点上的创新。
比如经典翻译梗，电影里也出现了。
黑帮老二吉米哥和意大利人交易军火，魏成功在中间当翻译，我本来以为不过是瞎翻译或者该翻的不该翻的全翻过去了这种常规笑料。
结果还蛮出人意外的，魏成功真的会意大利语，只不过因为他以为大家都在演戏，所以翻译时变成了“演员”之间的对话，再加上他动不动转头对着自己猜测的摄影机方向反复说：“再来一条。 ”
让影院里的观众笑了好一会儿。

文章图片