笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?

虎年春节档票房大热 , 唯一一部算得上是喜剧的电影《这个杀手不太冷静》 , 成功突破14亿票房 , 直冲20亿票房大关 。
笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?
文章图片

一开始 , 这部“含腾量”为零的喜剧电影让人并不看好 , 没有沈腾的麻花家族电影 , 在票房上都会让人有些担心 。 特别是光听这个片名 , 就会让很多压根没有看过这部电影的人说这是蹭经典的烂片 。
没想到上映之后口碑爆棚 , 尽管这是一部改编电影 , 但不少观众给出了“比原版好看”的评价 , 翻拍电影超越了原作 , 在票房体现上就会像脱缰的黑马 , 仅仅7天时间就冲到了14亿 , 这样的票房成绩不让人敬佩都难 。
笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?
文章图片

《这个杀手不太冷静》(后文称《杀手》)属于是纯喜剧 , 是那种可以让观众笑得没心没肺的喜剧电影 , 看完《杀手》后让人感叹 , 抖包袱戳观众笑点的能力 , 还真是开心麻花最强 。
电影的故事情节并不复杂 , 按小了说这是一出“李茂换太子”类似的乌龙事件 , 按大了说这是一个职场失意演员的自我救赎 。
笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?
文章图片

愚记仔细回忆剧情和原作进行了对比 , 《杀手》在喜剧包袱上面无疑要远超原作 , 在影院里从观众们的笑声反馈也能看得出来 , 基本上《杀手》都是满座 , 空座率很少 。
愚记是初六下午才去看的这部电影 , 全程被逗笑 , 还有两次直接笑出眼泪 , 影院里也是笑声不断 , 整个109分钟的电影没有一个观众提前离开 , 笑声此起彼伏 。
笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?
文章图片

被活生生笑出泪水的自己 , 也透过余光发现身边的两位观众笑得抹过几次眼泪 , 可见这部《杀手》逗笑的能力确实非常强 。
“喜剧的本质是悲剧” , 是把剧中人物的人生遭遇撕碎了呈现给观众 , 从而达到逗笑的目的 , 在这部《杀手》中 , 抛开喜剧的糖衣外壳 , 其实整个故事也非常感人 。
笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?
文章图片

戏里魏翔饰演的魏成功 , 这个角色的名字就具有很强的讽刺性 , 他作为一个怀揣着梦想的演员 , 在拍戏的道路上非常的刻苦努力 , 想要把握住每一次露脸的机会 , 但是最终还是成为了别人眼中的笑柄 。
当了这么多年的群众演员 , 好不容易有一句台词 , 结果还因为自己过度紧张失去了机会 。 本以为是天上掉馅饼 , 获得了当男主角的资格 , 没想到却是一场圈套 , 甚至还被陷害设计差点成了杀人凶手 。
笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?
文章图片

魏成功已经非常落魄了 , 可是命运还是给他开了一个致命的玩笑 。
愚记认为《杀手》这部电影它之所以能超越原作 , 是因为它在两个地方做得非常好 , 其一是往电影中塞了足够多的喜剧包袱 , 让观众沉浸在观影全程的爆笑中 , 被笑麻了 。
其二是《杀手》把人物描绘得更加丰满和立体 , 原作在故事情节上比较分散 , 原作的杀手标签化太重 , 让人对角色的认同感不会太高 。
笑声|《杀手》7天破14亿,口碑票房双丰收,究竟比原作好在哪里?
文章图片

而魏翔版本的《杀手》 , 用了很大的篇幅来描述魏成功这个人物 , 他中年不得志 , 事业不顺但很善良 , 甚至主动赡养起了好友的父母 。