甲骨文&古人为什么用文言文?真实原因,让人忍俊不禁
文章插图
甲骨文
其实我们许多历史爱好者,在读书的某一个刹那,脑海里,都曾经闪过这么一个问题:
古人为什么用文言文
但是,我们当中绝大多数的人,这个问题,也就只是在脑海当中,那么闪了一下,闪过之后,大家也没去深究它。
那么,我们今天不妨重提这个问题:
在古代的中国,明明中国人说的口语,都是大白话,可是为什么到了写信、写奏章、写文章的时候,都用文言文呢?
文绉绉的,多累人哪。
是不是?
嘴巴里说一套语言,写出来又是另一套文字。
举个简单的例子:
明明嘴上说:“如果连这个都能容忍的话,那么还有什么不能容忍的呢?”
可是到了下笔的时候,写在纸上却成了“是可忍孰不可忍?”
试问,我们的老祖宗,为什么偏偏要用文绉绉的文言文呢?
为什么就不能口语和书面语一致呢?
这个问题,大家都曾经困惑过,但是,一直没有人给出答案。
今天,冯老尸为大家,揭开这个谜底。
其实,古人用文言文的原因,并不复杂,可以一语道破:
因为竹简太贵了
这样一说,大家是不是已经明白了个大概?
然而,其实还可以更具体一点。
文章插图
古代竹简昂贵,必须用最少的文字,记载最多的信息,所以,文言文成为必然
我们的古人用文言文,其实它的发展逻辑,是这样的:
古早的时候,我们中国人的祖先,是在龟甲和兽骨上刻字的,当时叫做甲骨文。
大家要知道,当时无论是龟甲,还是兽骨,都不是随手可得的,那都是稀缺资源,需要节省着用,所以,从一开始,我们的祖先就很聪明,他们懂得用最简洁的文字,表达最复杂的意思,承载最丰富的信息。
举个具体的、真实的甲骨文例子:
“南土受年”,意思是指:“占卜问卦,南部地区会不会是个丰收年呢?”
看:“占卜问卦南部地区会不会是个丰收年呢”口语17个字,甲骨文用4个字,表达了17个字的意思。
文章插图
“南土受年”甲骨文
为什么要把17个字的意思,浓缩到4个字的甲骨文里?
原因很简单:
因为甲骨太宝贵了
龟甲、兽骨,太少了,要节省着用。
再后来呢,我们的先人,学会了用竹简写字。
虽然说,竹简比龟甲、兽骨要“便宜”一些,但是,不要忘记,在生产力不发达的古代,竹简,仍然是非常昂贵的。
而且,还有一个很重要的原因,竹简不但昂贵,而且:
竹简很重
是的。
竹简,是很重的。
如果把一本原版白话文的《水浒传》写到竹简上,你知道需要多少竹简吗?
答案是:
需要好几箩筐的竹简
你可以想象一下:
秦始皇想看一部白话文的小说,结果,部下抬进来好几个大箩筐的竹简。
这种景象,会把皇帝吓死。
你说是不是?
文章插图
如果写白话文,那么看一本小说,至少需要搬弄这么多的竹简,累死人
读一本白话文小说,要翻好几大箩筐的竹简。
不但抬竹简的人累死。
而且看竹简的人,也会累死。
- 郭璞&俗语:坟边长竹须迁坟,坟前两物成富人,“两物”是啥?有点道理
- 版本&“落霞与孤雾齐飞”?是的,“孤雾”!《滕王阁序》日本写本里的
- 下西洋&郑和下西洋带回一只“麒麟”,画像在博物馆公开后,看过的人笑了
- 降龙十八掌&他是郭靖最惊艳的徒弟,后期武功连张三丰都得甘拜下风,不是杨过
- 廉颇#古人讲“八拜之交”,是哪“八拜”,有何典故?为何不敢轻易结拜
- 马克思主义&火化时为何能听到“哭声”?工作人员:并非迷信,其实有科学依据
- 李将军&中国史上第一猛将, 因为死的太惨太冤被封神, 千年来人们绕墓而行!
- 父母&北大硕士邓文庆:毕业出家为僧,父母苦劝无果,反倒一起搬入寺中
- 绝代双骄&多情剑客无情剑,凭什么成为古龙的巅峰之作?5个独创,史无前例
- 禅师&《新白娘子传奇》中的法海,历史上真有其人,长见识了!