韦应物!“我有一壶酒,可以慰风尘”哪个字错了?诗词大会82名高手被难倒( 二 )
按理说,若是熟悉《简卢陟》,应当马上就能反应过来才对,然而在这首诗出现在比赛中之前,已经成为了网络热门句子,有很多在这句话的基础上所作出来的改编,比如“我有一壶酒,可以慰风尘。倾尽江河里,赠饮天下人”。
文章插图
可以说,大家现在所熟悉的早已经不是原诗中的句子,而是经过改编之后的网络版本。
因此,这道题难倒了诗词大会的82位高手,让他们都栽进了坑里。
直到公布正确答案,选手们才恍然大悟,原来他们一直纠结的“足以”没什么问题,真正错误的地方,在于“一壶酒”得不对,正确答案应当是:“我有一瓢酒,可以慰风尘”。
这场比赛在网络上播出之后,网友们立即对“壶”和“瓢”这两个字展开了讨论。有很多人会觉得,用什么来形容酒有什么关系?
或许只是当时诗人手中正好有个瓢,又或者是他习惯用瓢来盛酒,所以在诗中也用了瓢而已。
文章插图
这样想的人一定忽略了古人作诗的严谨,当初贾岛作《题李凝幽居》时,因为摸不清用“推”还是“敲”,坐在驴背上都忍不住琢磨,差点冲撞了韩愈的仪仗队。
由此可见,诗人们在作诗的时候,必然会仔细研究当中的每一个字,力求精益求精。
三、“壶”与“瓢”的区别
当知道了韦应物一定是经过深思熟虑才用了“瓢”这个字之后,我们就不得不去想,“壶”和“瓢”到底有什么区别呢,为什么明明大家都更习惯说“一壶酒”,韦应物还是在诗中用了“瓢”呢?
如果对诗词有一定的储备量,就会发现很多诗人在写“酒”之前,所加上的量词都是“瓢”,这是因为“瓢”在古代有指代穷苦清贫之意。
文章插图
“我有一瓢酒”更能展现出韦应物当时生活清苦、身边只有一瓢酒傍身的穷困潦倒之感。
“壶”字则不同,其是一个完好的器皿,所以多被用在奢华的场合当中,并且由于“壶”有着其中自有天地的说法,所以“壶”常常被用来描述诸如宇宙这样广阔浩瀚的空间。
“我有一壶酒,可以慰风尘”,哪个字错了?难倒诗词大会82位高手。或许诗词的精妙之处正在于此,其每句话、每个字都有着其独特的意义,一字之差,便会导致诗句意境的千里之别。
文章插图
在了解了“壶”和“瓢”这两个字的区别之后,相信无论是选手还是观众都牢牢记住了这句话,并且在日后背诗的时候不会再囫囵吞枣,而是细细琢磨,了解每一个字背后的真实用意。
- 考古|埃及出土“记事本”陶片 学生罚抄或由来已久
- 王贵#周侗的六大弟子是哪些人物?岳飞、卢俊义、林冲的差距在哪里?
- 学习$孔子说“学如不及,犹恐失之”:人生的无聊,是从停止学习开思
- 病起书怀&陆游被贬后写下“位卑未敢忘忧国”,后一句同样经典,却鲜有人知
- 王昌龄!历史上的“楼兰”做了什么,为何得罪中原,誓要不破楼兰终不还
- |高价回收:30年前的一分纸币,如今成为“纸黄金” 你信么
- |日本藏有一件唐朝“琵琶”,堪称是绝代孤品,专家:永远拿不回了
- |大发现!江西出土的海昏简牍,有“虎”出没!
- 纯手工!馒头“墩”、鸡蛋“墩”、毛线“墩”,郑州小学生纯手工打造“冰墩墩”
- games!万物皆可“墩”,千奇百怪的冰墩墩大赏