因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件

演员转行导演已经是一件很常见的事 , 刚刚过去的奥斯卡入围影片就有这样的例子 。
但并不是每个转行当导演的演员 , 都能像克林特伊斯特伍德这样在两个行业都做的如此成功 。
作为老牌的好莱坞硬汉 , 克林特伊斯特伍德在动作片上如鱼得水 , 讲起故事来也一样不逊色 。
因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件
文章图片

(克林特·伊斯特伍德)
对于很多影迷来说 , 我们更愿意叫他老东木 。 他的电影有着极强的个人风格 , 尤其以西部动作片见长 。
或许你没有很在意过他的名字 , 但是你肯定看过他的电影 , 《换子疑云》《美国狙击手》《百万美元宝贝》《老爷车》《硫磺岛家书》《不可饶恕》《镖客三部曲》《廊桥遗梦》……随手拿一部都是豆瓣高分作品 。
因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件
文章图片

早在1993年 , 老东木就凭借其执导的《不可饶恕》同时获得第65届奥斯卡金像奖最佳导演奖和最佳影片奖 , 而后又在2005年凭借《百万美元宝贝》再次把这两项奥斯卡奖收归囊中 。
因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件
文章图片

不仅如此 , 他获得威尼斯国际电影节终生成就金狮奖和北美广播影评人协会终生成就奖 , 以及多次奥斯卡提名和金球奖提名 。
这个生于1930年的老东木在好莱坞业内被称为最后一位“古典派”导演 , 可是他一直也都愿意尝试新的突破 。
尽管在2018年初上映的影片《15点17分 , 启程巴黎》并没有获得好评(豆瓣评分仅5.3) , 但是从下面这部片子中 , 我们还是能深切感受到:尽管已经88岁 , 他依旧宝刀未老 。
这就是我们今天要说这部电影——《骡子》 , 虽然上映没多久 , 在豆瓣上已经有了不俗的成绩(豆瓣评分8.0) , 我敢说 , 这部电影的评分后续肯定只涨不降 。
因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件
文章图片

该片是由老东木自导自演的犯罪电影 , 尽管影片里还有布莱德利库珀一起参演 , 但是我想说 , 但凡看了影片的人 , 眼中都只会有老爷子一个人 。
因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件
文章图片

很多人会吐槽大陆对这部影片的翻译 , 对比香港直接翻译为《毒行侠》 , 我反倒更喜欢这带有隐喻的翻译 。
看过电影的人都明白 , 骡子不只是动物 , 同时它也是美国西南部毒品行业里的一个代称 , 意为:运毒品的人 。
说回到《骡子》这部电影 , 该影片改编自一个真实的故事 , 故事原型是一个名叫LeoSharp的二战老兵 , 他为墨西哥毒贩集团运送毒品长达十年之久 。
在2011年用一辆破卡车运送价值300万美元的毒品穿越密歇根州时被捕 , 被捕时已经90岁高龄 , 庭审中他的律师坚持称他是因为老年痴呆被人利用 , 最后只判入狱三年 。
由真实事件改编的电影 , 有一个最明显的劣势 , 就是这部电影从一开始 , 我们就已经知道了结局 。
【因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件】因为|88岁好莱坞硬汉自导自演,香港翻译为《毒行侠》,改编自真实事件
文章图片

作为一个犯罪电影 , 如果结局已定 , 变得没有悬念 , 似乎就已经失败了 。
但是一部电影吸引人的不仅仅是故事结局 , 还有过程和人物 。 不得不说 , 老东木是一个人物塑造大师 , 从影片一开始 , 短短几句话 , 就能把一个贱兮兮的可爱老头厄尔斯通生动的表现出来 。