时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画

时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

电视剧《人世间》在复原时代旧痕方面 , 是下了相当大的功夫的 。
但是否到了十全十美的地步?
笔者并不赞成对影视作品挑刺、觅穿帮 , 毕竟决定一部影视作品质量的是整体的构思、人物的塑造、镜头连缀形成的视觉冲击力 。
而穿帮 , 仅仅是一个影视作品的静止状态的局部面貌 , 穿帮镜头 , 并不代表影视作品质量就差 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

我们从中看到的是影视创作 , 作为一个系统工程 , 的确需要各个环节一丝不苟 , 稍有不慎 , 就可能导致影像画面的违悖时代 , 产生一种“关公战秦琼”的张冠李戴的龃龉处 。
《人世间》中 , 郑娟的窄小的家 , 是剧中的一个重要的故事发生场地 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

第一次出现郑娟的家 , 是涂志强被枪毙之后 , 这个时间点 , 在1972年 。
当时秉昆受水自流与骆士宾的委托 , 弯弯绕绕地来到了郑娟的家 , 屋子里的郑娟正在家里的炕上串糖葫芦 , 第一眼的印象 , 秉昆就被郑娟的脱俗的美貌给惊呆了 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

我们注意一下 , 郑娟家里贴着一张宣传画 , 充满着阳光与喜庆 , 画的标题是:“既是人民的邮递员 , 又是党的宣传员” 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

从这幅画的版权页上 , 可以看到初版时间是在1975年12月 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

而画上人物手里拿的《红旗》杂志标明的是1975年第4期 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

这幅画的绘者署名的是青浦县邮电局:张竞华 。
这幅画 , 看样子并没有多少知名度 , 但有幸被《人世间》选入剧中 , 作为一个挂在墙上的道具 , 很显然是剧组认为这幅画很有时代特点 , 能够烘托当时的时代风貌 。
创作这幅宣传画的画家名叫张竞华 , 还有多幅宣传画作品 , 我们可以顺便浏览一下 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

他的画作的特点 , 都与农村有关 , 也与邮递员相关 。
在《人世间》小说里 , 提到郑娟家里悬挂的装饰品 , 只有一张中性的“喜鹊登枝”的画 , 这应该是一幅国画作品 。
我们暂且用一幅徐悲鸿的同名作品 , 来复原小说里的这幅画的面貌 。
时间|《人世间》里出人意料的穿帮:1972年的郑娟家墙上贴着1975年的画
文章图片

电视剧版《人世间》里 , 出人意料地用了一张具有强烈政治色彩的宣传画 , 代替了小说原著中梁晓声克制地选择的老百姓表达喜庆的“喜鹊登枝”年俗画 , 并没有什么违悖常理处 , 但最大的问题是时间发生了错位 , 1975年年底出版的画 , 过早地走进了1972年的故事时空 。
后来 , 秉昆带着两包红糖 , 再次来到郑娟家 , 这时 , 郑娟已经生下小宝宝 , 这个时间点 , 应该在1973年左右 。 小说里的时间是1974年春节 。