电影|为什么金庸小说适合改编成电视剧，而古龙小说适合改编成电影？金古梁|陆小凤|射雕英雄传|金

许多导演都热衷于翻拍武侠剧，尤其是以中国当代武侠小说三大家金庸、古龙、梁羽生的武侠小说为剧本，进行武侠剧的翻拍和改编。武侠小说当然可以看成是现成的剧本，而“金古梁”又是当代武侠小说家中的佼佼者，在武侠小说的创作上取得了卓越的成就，他们的武侠小说，不仅是现成的剧本，而且还是十分成熟、优秀的剧本，难怪这么多导演都青睐于翻拍“金古梁”武侠剧。

文章图片

近些年，金庸武侠剧的翻拍几乎已成泛滥之态，每隔几年总会有一两部金庸武侠剧问世， 2018年不就先后有多部金庸武侠剧翻拍吗？金庸武侠剧如此热闹，或者说一直都很热闹，而“古梁”武侠剧却稍显冷清。
【电影|为什么金庸小说适合改编成电视剧，而古龙小说适合改编成电影？】
文章图片

正如很多人认为的那样，金庸武侠剧之所以层出不穷，除了金庸武侠小说本身的故事情节精彩以外，还有一个更重要的原因，那就是金庸武侠小说适合改编成电视剧，而古龙武侠小说则适合改编成电影（今天我们暂且不讨论梁羽生武侠小说）。

文章图片

那么，问题就来了，为什么金庸武侠小说适合改编成电视剧，而古龙武侠小说适合改编成电影呢？
咱们不妨开门见山地说，原因跟两位武侠小说大师的作品的篇幅占有主要关系。金庸一生只创作了十五部武侠小说，除了《鸳鸯刀》、《白马啸西风》及《越女剑》以外，其他十二部武侠小说都是中长篇作品，篇幅较长。篇幅较长的小说往往叙述了一个较长、较完整的故事，要想把篇幅较长的小说改编成电视剧，自然需要足够多的集数，只有这样才能再现整部小说的故事情节。如果把中长篇小说改编成电影，那就完全成了小说的“缩写” ，电影的时间一般在两个小时左右，这么短的时间是不可能将中长篇小说的故事叙述完整的。著名导演张彻就曾将金庸的长篇武侠小说《射雕英雄传》改编成了电影，而且一共拍了三部，但这三部电影依然没有将整部《射雕英雄传》的故事讲述完整，只是相当于《射雕英雄传》的一个“缩写” ，观众看起来难免有一种首尾难接，东拼西凑的感觉。所以，我们看到，近年来，几乎没有金庸武侠电影问世，因为金庸的武侠小说的确不适合改编成电影。

文章图片

古龙的武侠小说中，有许多单元体小说，即一部小说由多部短篇小说构成，最典型的就是《陆小凤传奇》和《楚留香传奇》这两部作品。另外，古龙武侠小说悬疑性较强，被不少读者定义为“武侠悬疑小说” ，这就使得古龙的武侠小说更适合改编成电影。由张智霖、何润东、张智尧等领衔主演的系列古龙武侠电影《陆小凤传奇》就是古龙武侠小说改编成电影较为成功的范例。古龙武侠系列电影《陆小凤传奇》由《绣花大盗》、《决战前后》、《银钩赌坊》、《幽灵山庄》、《凤舞九天》等十部单元组成，剧情扣人心弦，引人入胜，颇受观众喜爱。

文章图片

综上，我们终于知道金庸武侠小说适合改编成电视剧，而古龙武侠小说适合改编成电影的原因了。对此，你有什么不一样的看法呢？