清平乐·年年雪里
宋·李清照
年年雪里 , 常插梅花醉 。
挼尽梅花无好意 , 赢得满衣清泪 。
今年海角天涯 , 萧萧两鬓生华 。
看取晚来风势 , 故应难看梅花 。
译文
小时候每年下雪 , 我常常会沉醉在插梅花的兴致中 。 后来虽然梅枝在手 , 却无好心情去赏玩 , 只是漫不经心地揉搓着 , 却使得泪水沾满了衣裳 。 今年梅花又开放的时候 , 我却一个人住在很偏远的地方 , 而我耳际短而稀的头发也已斑白 。 看着那晚来的风吹着开放的梅花 , 大概也难见它的绚烂了 。
本文图片
【清平乐·年年雪里|冰雪诗词|《清平乐·年年雪里》】赏析
《清平乐·年年雪里》是宋代女词人李清照创作的一首赏梅词 , 也是词人对自己一生早、中、晚三期带有总结性的追忆之作 。 此词借不同时期的赏梅感受写出了词人个人的心路历程 。 词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面 , 深刻地表现了自己早年的欢乐、中年的悲戚、晚年的沦落 , 对自己一生的哀乐作了形象的概括与总结 。 全词以赏梅寄寓自己的飘零之情和家国之恨 , 词意含蓄蕴藉 , 感情悲切哀婉 。
(图片来源于网络 , 如有侵权 , 联系删除)
责编:贾亭沂
- 清代$清代奇案:大婚当日新娘罔死,仵作开棺验尸,竟发现新娘变老翁
- 大连|20+女生通勤应该怎样穿?码住这四套造型,清新干练又显气质
- 孙悟空#菩提祖师的师父是谁?上古圣人实力深不可测,三清联手也未必能赢
- 文艺界&民国才女赵清阁:告诉老舍只有跳江才能厮守,老舍投湖她终身未嫁
- 贺知章@唐代最好命的诗人,86岁写下一首诗,太经典,年年入选小学课本
- 散文!青未了|人生的“梅花”
- 清朝|古代有一百万可以过一个什么样的生活?真相在这里
- 孙悟空!西游记最强三妖怪,一个三清惧怕,最后一个打伤过如来
- 伟人#1950年伟人题写“清华大学”原件曝光,六选一,字迹奔放中见沉稳
- 紫竹山房&「愙斋书法」《清陈兆仑书并集刻紫竹山房临古法帖》卷三