推理|《尼罗河上的惨案》再次翻拍,观影前需要了解的10件事

sg
明天 , 2022年2月19日 , 《尼罗河上的惨案》就要在国内上映了!不知道你们对这部电影期不期待呢?又或者 , 你们看过了前作《东方快车谋杀案》 , 已经对这部续集有了一点小小的预设呢?
推理|《尼罗河上的惨案》再次翻拍,观影前需要了解的10件事
文章图片

电影《尼罗河上的惨案》(2022)海报 。
不管怎么样 , 作为阿加莎最知名的作品之一 , 改编的电影都会让推理迷们乖乖掏出一张票钱 , 毕竟 , 这样优秀的故事 , 很难想象怎么拍才会不好看 。
在电影上映之前 , 本期“悬疑之疑”我们先来简单科普一下《尼罗河上的惨案》这部作品 。
撰文丨陆烨华(上海作家协会会员)
01
它是阿加莎所有作品中的范本
阿加莎·克里斯蒂和《尼罗河上的惨案》——这两个名词放在一起 , 含金量已经无需多言 。
先来说说阿加莎·克里斯蒂 , 不管是不是推理迷 , 有没有看过推理小说 , 肯定都知道这个名字 , 在整个推理世界里 , 如果说最出圈的侦探是福尔摩斯 , 那么最出圈的作者就是阿加莎·克里斯蒂 。
她从26岁开始写作到85岁去世 , 出版了68部长篇侦探小说 , 21部中短篇小说选集 , 18个剧本 , 1部自传 , 2部诗集 , 总销量突破20亿本——只有《圣经》与莎士比亚的著作在她之上 。
法国总统戴高乐自称是“阿加莎·克里斯蒂迷” , 英国的玛丽王后也把读她的小说作为最好的享受 。 在玛丽王后80岁生日时 , 英国广播公司(BBC)电台为女王祝寿 , 玛丽王后指定要播出她的作品 。
推理|《尼罗河上的惨案》再次翻拍,观影前需要了解的10件事
文章图片

《尼罗河上的惨案》 , [英] 阿加莎·克里斯蒂 著 , 张乐敏 译 , 新星出版社2018年3月版 。
即便拥有这么多高质量的作品 , 《尼罗河上的惨案》依然是阿加莎所有作品当中的范本 。
这本书出版于1937年年底 , 正值欧美推理小说的“黄金时代” , 埃勒里·奎因兄弟刚刚完结“国名系列”和“悲剧系列” , 踌躇满志准备进军好莱坞;约翰·迪克森·卡尔在次年一口气出版了《歪曲的枢纽》和《犹大之窗》 , 一举奠定“密室之王”的称号 。
而阿加莎 , 在不断尝试新类型的同时 , 也以一年三四本书的速度 , 不忘写自己最擅长的那一类推理小说 。 何为她最擅长的那一类小说?
大侦探波洛 , 在异国旅游的过程中遇到了杀人案 , 每一个人都有嫌疑 , 而且这些人中间有错综复杂的人物关系 , 包括最永恒的主题:爱情 。
这些阿加莎式推理小说的标签 , 用“尼罗河上的惨案”这几个字就足以概括 。
02
距离上一次改版已经过去了18年
本次上映的电影《尼罗河上的惨案》是第三次改版 , 前两次改版分别是1978年的版本和2004年的版本 。 也就是说 , 距离上一次影视版 , 已经过去18年了 。
1978年版的《尼罗河上的惨案》由英法德合拍 , 时长140分钟 , 是当时绝对的大制作电影 。 演员表中 , 包括了三位奥斯卡影帝、两位奥斯卡影后、一位金球奖影后 。 就连饰演相对配角的贝斯纳医生的杰克·瓦尔登 , 也是两次奥斯卡奖提名者 。 如此星光熠熠的演员阵容 , 造就了这部经典的悬疑推理片 。
推理|《尼罗河上的惨案》再次翻拍,观影前需要了解的10件事
文章图片

电影《尼罗河上的惨案》1979年引进版海报 。
1979年 , 中国就引进了这部电影 , 当时还是译制片 , 配音演员毕克、丁建华、童自荣、乔榛、苏秀、于鼎、邱岳峰、李梓、刘广宁、杨成纯、程晓桦……都是当年国内配音演员的最顶级水平 。